NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Obsah českého návodu Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK
  • Zařazení produktu: Chladničky kombinované s mrazničkou Gorenje
  • Značka: Gorenje
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Gorenje Chladničky kombinované s mrazničkou

Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK
Návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Gorenje a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Gorenje návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Gorenje výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Gorenje Simplicity NRK6192SYBK


Volně stojící chladnička Gorenje Simplicity NRK6192SYBK nabízí spoustu skvělých funkcí, které vám pomůžou uchovávat potraviny déle čerstvé. Chladicí část nabízí velký úložný prostor o objemu 203 litrů. Ve spodní části je umístěn mrazák o objemu 99 litrů.

Vnitřní uspořádání


  • Zásuvka na zeleninu
  • 4× skleněná police (z toho 2× nastavitelná)
  • 1× malá podložka na láhve
  • 2× police ve dveřích
  • 1× police na láhve ve dveřích
  • Stojan na vejce
  • Zásuvka Convert FreshZone
  • 3× mrazicí zásuvka

Šetří přírodu i vaše peníze


Zařízení za rok spotřebuje 240 kWh energie, čímž se řadí mezi úsporné spotřebiče v energetické třídě A++. Výrobce mu dal do vínku také dovolenkovou funkci EcoMode, kterou můžete zapnout, když se chystáte na delší dobu mimo domov. Hlučnost dosahuje pouze 38 dB, což znamená, že vás nebude nijak rušit při vašich dalších činnostech.



 

Klíčové vlastnosti


  • Úsporný a tichý provoz
  • Technologie AdaptTech vypozoruje vaše návyky a přizpůsobí se jim
  • MultiFlow 360° rovnoměrně distribuuje ionizovaný vzduch IonAir
  • Praktické zásuvky na maso, ryby, ovoce a zeleninu
  • Funkce pro rychlé chlazení SuperCool a FastFreeze
  • Dokonalý přehled díky LED osvětlení

Chladnička nadupaná funkcemi, jež udrží vaše potraviny déle čerstvé a chutné.
 

Rozumí vašim potřebám


Lednice Gorenje je opatřena inteligentním systémem AdaptTech, který neustále sleduje vaše zvyky. Ví tedy, v jakou dobu si chodíte pro pokrmy, a podle toho pak přizpůsobuje vnitřní teplotu. Tím uchovává vaše potraviny déle čerstvé a zároveň snižuje spotřebu energie.



 

Ideální podmínky v každé části


Technologie IonAir s MultiFlow 360° v sobě kombinuje hned 2 praktické funkce. Pomocí negativně nabitých iontů napodobuje přirozený proces ionizace. Dokáže tak uchovat potraviny čerstvé po delší dobu. O rovnoměrnou distribuci ionizovaného vzduchu se stará 14 větracích otvorů systému MultiFlow 360°.



 

Praktické zásuvky


K dispozici vám bude velký box CrispZone. Díky nízké vnitřní teplotě a možnosti nastavení vlhkosti se tento prostor skvěle hodí pro ukládání ovoce a zeleniny.



 

Na nákup jen jednou týdně


Funkce intenzivního chlazení SuperCool si bez problému poradí i s velkým nákupem. Na podobném principu funguje také program FastFreeze, jenž sníží vnitřní teplotu na -24 °C. Zařízení takto dokáže zmrazit až 12 kg čerstvých surovin za 24 hodin. Funkce se automaticky vypne po 2 dnech, takže nemusíte na nic myslet. V případě poruchy nebo výpadku proudu lze potraviny v mrazáku skladovat po dobu 17 hodin.



 

Praktické provedení


Vnitřní stěny mají hladký povrch, který se velmi snadno čistí. Abyste měli vždy skvělý přehled o všech uložených dobrotách, bude vám k dispozici LED osvětlení. Technologie SlotIn pak umožňuje otevření dveří do pravého úhlu, což znamená, že můžete pohodlně vysunout celou poličku nebo zásuvku.
IonAir s Multiflow 360° - cirkulace ionizovaného
vzduchu přes 14 ventilačních otvorů
Pokročilá technologie v chladničkách
simuluje přirozený proces ionizace, aby jídlo
zůstalo déle čerstvé. Negativně nabité ionty
generované zařízením neustále obnovují
vzduch tak, aby napodobovaly přírodní
mikroklima, čímž vytvářejí ideální prostředí
pro čerstvé potraviny. Větrací systém
MultiFlow 360° rovnoměrně distribuuje
ionizovaný vzduch 14 ventilačními otvory,
aby se na každé polici udržela konstantní
teplota.

AdaptTech technologie pro úsporu energie a
prodlužení čerstvosti potravin
Vždy při otevírání chladničky naruší závan
venkovního teplého vzduchu stabilní vnitřní
teplotu a tím se urychlí proces kažení
potravin.

NoFrost Plus Beznámrazová technologie NoFrost Plus
CrispZone s HumidityControl Zeleninová zásuvka CrispZone s regulací
vlhkosti HumidityControl

  • Funkce SuperCool pro rychlé zchlazení
  • Display LED display
  • Spínač rychlého zmrazení Rychlé zmrazování FastFreeze
  • Police na lahve ve dveřích chladničky Police na láhve s pevným krytem
  • Paměť při výpadku energie Uchováva vaše nastavení v případě výpadku

energie

  • Vnitřní osvětlení LED osvětlení ze stropu
  • Ukazatel teploty Digitální ukazatel teploty pro chladničku
  • Slot-in system Slot-in system - možnost vsunutí chladničky

do výklenku šíře 60 cm

  • Konvertibilní nízkoteplotní zásuvka Convert

FreshZone
Tato praktická zásuvka se jednoduše
promění ze zásuvky na ryby a maso na
zásuvku na ovoce a zeleninu, takže můžete
snadno pojmout veškerou svou čerstvou
úrodu nebo nákup z tržnice.

  • Kolečka 2
  • Indikátor otevřených dveří Zvukový alarm otevřených dveří
  • Chladící kapalina R600A
  • BottleMat držák na láhve
  • SpaceBox SpaceBox - velká mrazící zásuvka (38 l.)

Zakladní informace :

  • Kategorie chladícího spotřebiče pro domácnost Chladnička/mranička
  • Kategorie spotřebiče Chladnička s mrazničkou dole
  • Typ ovládání Elektronický
  • Barva výrobku H247B; Black textured
  • Možnost upevnění dekorativních dveří Není dostupný
  • Příkon (W) 70 W
  • Jištění (A) 10 A
  • Napětí (V) 220-240 V
  • Kmitočet (Hz) 50 Hz
  • Značky shody JUS00520,CE
  • Počet kompresorů 1
  • Délka přívodního kabelu (cm) 200 cm
  • Typ zástrčky Euro
  • Celkový brutto objem spotřebiče (l) 320 l
  • Celkový netto objem spotřebiče (l) 302 l
  • Brutto objem chladničky (l) 210 l
  • Brutto objem mrazničky (l) 110 l
  • Počet hvězdiček 4
  • Počet nezávislých chladících systémů 1
  • Výška výrobku (mm) 1850 mm
  • Šířka výrobku (mm) 600 mm
  • Hloubka výrobku (mm) 592 mm
  • Šířka při otevřených dveřích 644
  • Směr otevírání dveří Pravý otočný
  • Nastavitelné nožky Ano - pouze vpředu
  • Výška zabaleného spotřebiče 1910 mm
  • Šířka zabaleného spotřebiče 640 mm
  • Hloubka zabaleného spotřebiče 700 mm
  • Netto váha (kg) 59,0 kg
  • Typ spotřebiče Dvoudveřový
  • Brutto váha (kg) 61,0 kg
  • Barva / materiál pláště H247B; Black textured N/A Ocel
  • Barva / materiál dveří H247A; Black N/A Ocel
  • Barva interiéru Tónovaná světle šedá-zelená, lesklá
  • Způsob odmrazování chladničky Automatické
  • Způsob odmrazování mrazničky Automatické
  • Spínač pro intenzivní ochlazování Ano
  • Spínač pro rychlé zmrazení Ano
  • Upozornění na otevřené dveře Ano
  • Nastavení teploty nezávislé na vnější teplotě Ano
  • Možnost nastavení teploty v mrazničce Ne
  • Mraznička se systémem pro odtok vody,která vzniká odmrazováním Ano
  • Ventilátor v chladničce Ne
  • Počet košů v mrazničce 3
  • Mrazící prostor s dvířky 0
  • Automatický ice-maker Ne
  • Držák na láhve Ano
  • Počet polic v chladničce 2
  • Materiál polic Skleněné
  • Teploměr v chladícím prostoru Digitální
  • Teploměr v mrazícím prostoru Bez
  • Počet teplotních zón 2
  • Teplotní stupnice min -23°C max +8°C
  • Obsažené dodatečné příslušenství Podstavec na vajíčka - 1/8
  • Možnost změny směru otevírání dveří Ano

Vlastnosti :

  • Třída energetické účinnosti A++
  • Spotřeba energie (kWh/d) 0,65 kWh
  • Spotřeba energie za rok, založená na výsledcích normalizované zkoušky po dobu 24 hodin.
  • Skutečná spotřeba energie závisí na způsobu použití a umístění spotřebiče 240 kWh/annum
  • Netto objem chladničky (l) 203 l
  • Netto objem mrazničky (l) 99 l
  • Mrazící výkon (v kg/24 h) 12 Kg/24h
  • Doba skladování při vypnutí (doba náběhu teploty) (v hod) 17 h
  • Klimatická třída T, ST, SN, N
  • Emise hluku šířeného vzduchem vyjádřené v dB(A) re 1 pW, zaokrouhlené na nejbližší celé číslo 38 dB(A) re 1 pW
  • Beznámrazové (No Frost) provedení V části mrazničky a chladničky


Návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 68 stránek, formát PDF, velikost souboru 1.75 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK

Technické parametry

Chladnička s mrazničkou Gorenje Simplicity NRK6192SYBK

Záruka 24 měsíců
Konstrukce
Typ volně stojící
Konstrukce chladničky kombinovaná
Provedení chladničky s mrazícím prostorem
Umístění mrazícího prostoru
Podle umístění mrazícího prostoru rozdělujeme kombinované chladničky na:

- dvoudveřové chladničky, kde je mrazící prostor umístěn v horní části. Tyto chladničky jsou vybaveny 1 kompresorem a teplota v mrazničce je regulována podle termostatu, který je umístěn v chladící části

- kombinace, kde je mrazící prostor umístěn v dolní části. Ty mohou být vybaveny 1 nebo 2 kompresory.

2-kompresorová kombinace je standardně vybavena 2 termostaty a kompresory jsou na sobě funkčně nezávislé.
1-kompresorová kombinace může být vybavena jedním, ale také v dnešní době 2 termostaty a přepustným ventilem, kde lze nastavit pro každý prostor nezávislou teplotu.
Umístění mrazícího prostoru
mraznička dole
Umístění vestavby není vestavná
Objemové vlastnosti
Objem celkem
*objem celkem užitnýObjem celkem
302 l
Objem chladničky
Označuje užitný vnitřní objem chladničky, který je využitelný pro chlazení potravin.
Při výběru chladničky nezapomeňte správně odhadnout potřebný objem podle plánovaného využití chladničky a počtu lidí v domácnosti.

Objem chladničky
203 l
Objem mrazničky
Označuje užitný vnitřní objem mrazničky, který je využitelný pro mrazení potravin.
Velikost mrazničky se neurčuje počtem členů Vaší domácnosti, nýbrž Vašemi potřebami a životním stylem - Objem mrazničky
99 l
Počet oddělených prostor v mrazničce
Zde uvádíme počet ukládacích míst, tedy šuplíky (přihrádky). Může jít i o kombinaci výklopné přihrádky se šuplíky.
Počet oddělených prostor v mrazničce
3
Klimatické vlastnosti
Klimatická třída
Klimatická třída určuje optimální teplotu prostředí, při které daný spotřebič pracuje. Pro optimální spotřebu zvolte vhodné umístění spotřebiče. Berte v úvahu, že teplota v místnosti má vliv jak na spotřebu elektrické energie, tak na optimální výkon výrobku. Používané zkratky mají následující význam:

SN - okolní teplota od +10°C do +32°C
N - okolní teplota od +16°C do +32°C
ST - okolní teplota od +18°C do +38°C
T - okolní teplota od +18°C do +43°CKlimatická třída
SN, ST, N, T
Nulová zóna (0-3°C)
Do této speciální zásuvky vniká chladnější vzduch, který umožńuje udržovat teplotu v rozsahu blízkém 0°C.
Je vhodná pro potraviny, které se lehce kazí, jako ryby, maso nebo uzeniny. Kvalita potravin se zde lépe udrží - Nulová zóna (0-3°C)
Ano
Hvězdičkové označení mrazícího prostoru
Hvězdičky můžeme najít na dvířkách, výrobních štítcích nebo v katalozích chladících zařízení. Označují parametry prostoru s teplotou pod bodem mrazu.

Jedna hvězdička značí nízkoteplotní prostor s teplotou -6°C nebo nižší, určený pro krátkodobé uchování zmrazených potravin, naopak čtyři hvězdičky označují nízkoteplotní prostor s teplotou -18°C nebo nižší, určený pro dlouhodobé skladování zmrazených potravin - Hvězdičkové označení mrazícího prostoru
****
Mrazící výkon
Mrazící výkon uvádí, kolik kg čerstvých potravin je mrazák schopen zamrazit během 24 h - Mrazící výkon
12 kg/24 hod
Doba skladování při poruše
Tato doba určuje, jak dlouho Vám vydrží zmrazené potraviny při výpadku proudu - Doba skladování při poruše
17 hod.
Beznámrazová = nofrost
Může jít o chladničku s ventilačním systémem, obvykle jde pak o systém ventilace v prostoru mrazničky, kdy se na potravinách ani v prostoru mrazničky netvoří námraza - Beznámrazová = nofrost
Ano
Spotřeba
Energetická třída
Zařazení výrobku do energetické třídy slouží k rychlé informaci o energetických vlastnostech výrobku. Označuje se písmeny A - G, přičemž A (A+/A++/A+++) značí nejmenší energetickou náročnost spotřebiče. Informace je zobrazena také graficky na energetickém štítku spotřebiče - Energetická třída
A++
Spotřeba energie
Označuje spotřebu při normalizovaném cyklu/provozu v plné zátěži spotřebiče. Skutečnou spotřebu pak ovlivní stupeň použití - Spotřeba energie
0.65 kWh
Spotřeba energie za rok 240 kWh/rok
Odhadované náklady chlazení za 1 rok 864 Kč
Odhadované náklady chlazení za 5 let 4320 Kč
Odhadované náklady chlazení za 10 let 8640 Kč
Funkce
Automatické odmrazování
Tato funkce zamezuje tvorbě ledu na vnitřních stěnách chladničky. Námraza na stěnách totiž tepelně izoluje, snižuje chladící výkon a zvyšuje spotřebu energie.

U mrazniček, které jsou vybaveny systémem "Nofrost", nedochází k námraze na stěnách, neboť teplý a tím pádem vlhký vzduch je odveden pomocí ventilátoru mimo prostor mrazničy, kde je odvhlčen (vysušen) a opět vrácen zpět do mrazničky.
Automatické odmrazování
chladničky a mrazničky (nofrost)
Oddělená regulace
Oddělené regulace umožňují nastavovat teplotu pro ledničku a pro mrazák zvlášť.
Oddělená regulace
Ne
Superchlazení
Pro chladící část lze aktivovat funkci super chlazení, která sníží teplotu v chladící části, a pokud není vypnuta manuálně, sama se vypne po max. 6 hodinách a teplota v chladničce se opět ustálí na zvolené nastavené hodnotě. Tuto funkci se doporučuje využít např. v případě vkládání většího množství potravin - Superchlazení
Ano
Supermrazení
V mrazničce lze aktivovat funkci super mrazení, která snižuje teplotu v mrazícím prostoru. Funkce super mrazení by se měla použít vždy při vkládání většího množství potravin určených ke zmrazení - Supermrazení
Ano
Dávkovač vody Ne
Výrobník ledu
Díky výrobníku můžete pohodlně dávkovat led přímo do sklenice k vašim nápojům.
Výrobník ledu
Ne
Varovný signál
Jde o akustický nebo vizuální signál upozorňující na zvýšenou teplotu - Varovný signál
Ano
Displej
Displej Vás informuje o nastavení přístroje - např.: času, teploty, případně dalších informacích - a to číselně, symboly funkcí nebo textem.
Displej
Ano
SMART Funkce
Funkce SMART = komunikace přes chytrý telefon nebo tablet">SMART Funkce
Ne
Prázdninový režim
Prázdninový režim umožňuje nastavit v ledničce teplotu, při které potraviny zůstanou čerstvé, ale zároveň nevzniká nepříjemný zápach. V prázdninovém režimu je spotřebič velmi úsporný - Prázdninový režim
Ano
Distribuce
Distribuce
Výrobek z oficiální distribuce je možné reklamovat v jakémkoliv autorizovaném servisu.

Případná reklamace výrobku, který pochází z distribuce EU, nebo mimo EU, musí být vyřizována přímo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen - Distribuce
oficiální ČR
Další parametry
Připojení na vodu Ne
Změna otevírání dveří
U spotřebiče je možné provést změnu otevírání dvířek z levého na pravé a naopak.
U některých výrobců toto lze provést pouze za účasti placeného autorizovaného servisu, nebo je nutné si u servisu zakoupit panty.
Změna otevírání dveří
Ano
Rozšířená záruka
Prodloužená záruka je bezplatný servis a to i po skončení zákonné záruční lhůty. Její rozsah je přesně definován v záručních podmínkách. Záruku lze v případě potřeby uplatnit na základě klasického nebo speciálního záručního listu, který je přiložen v každém balení nebo po registraci výrobku na stránkách výrobce (záleží na konkrétní značce) - Rozšířená záruka
-
Držák na lahve
Držák na láhve slouží k uložení nápojů mimo klasické police. Umožňuje to efektivnější využití prostoru chladničky - Držák na lahve
Ano
Typ osvětlení LED
Hlučnost u chlazení
Pro výběr spotřebiče je hladina hluku velmi důležitý parametr. Intenzita hluku se udává v decibelech (dB). Decibely se měří logaritmicky. Tedy - pokud zvuk zesiluje po deseti decibelech, každý stupeň je desetkrát silnější než předešlý. Čili 20 dB je desetkrát silnější zvuk než 10 dB. Ale 30 dB je už stokrát silnější zvuk než 10 dB.
Hlučnost u chlazení
38 dB
Barva chladničky černá
Výška chladničky 185 cm
Šířka chladničky 60 cm
Hloubka chladničky 59.2 cm
Retro chladničky Ne
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 60.0 cm
Výška výrobku 185.0 cm
Hloubka výrobku 59.2 cm
Hmotnost výrobku 59.0 kg
Rozměry balení
Šířka balení 64.0 cm
Výška balení 191.0 cm
Hloubka balení 70.0 cm
Hmotnost balení 61.0 kg

Hodnocení

100% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 5 z 5

Tento produkt už hodnotilo 35 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

...
Dobrý den, prosím o český návod k digitálnímu max/min teploměru TFA s čidlem 30.1034. Děkuji. Dvořáčková...
Dobrý den mám prosbu chtěl bych sehnat návod v češtině pro dron K10Max.děkuji za kladné vyřízení. ...
Návod zapojení přes Bluetooth sluchatka BeoplayH5 sluchatka dekuji...
hledám návod k Denon AVC-S670H...
Dobrý den, sháním návod na Rohnson R 3004 - digestoř Děkuji...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

dotaz
Autor: neznámý
Radiopřijímač GoGEN FMP 125 BTB černý
To by mě taky zajímalo....
vypnutí telefonu
Autor: neznámý
Mobilní telefon Motorola Moto G 5G
Prosím, jak se dá telefon úplně vypnout, tj. ne restartovat, ale vypnout? Díky....
Dotaz
Autor: neznámý
Autokamera TrueCam A5S černá
Mam stejny problem jako Jozef. Po nastaveni letniho casu ( UTC +2), kamera stale hlasove hlasi o hodinu mene,tedy zimni cas. Na displayi je cas v poradku. Za radu dekuji...
kotangenc
Autor: neznámý
Kalkulačka Canon F-715SG bílá růžová
Dobrý den, jak zadám kotangens...
Dotaz
Autor: Jitka
Radiomagnetofon s DAB CD JVC RC-E561B-DAB
Jak nastavil na rádiu mono? Vždy když ho nastavim tak nejde nijak potvrdit a naskočí tam opět stereo...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou