NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná Obsah českého návodu Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF
  • Zařazení produktu: Chladničky kombinované s mrazničkou Samsung
  • Značka: Samsung
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Samsung Chladničky kombinované s mrazničkou

Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná
Návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Samsung a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Samsung návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Samsung výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Samsung RB34C600DSA/EF, NoFrost


Kombinovaná chladnička Samsung RB34C600DSA/EF NoFrost vám poskytne dostatek volné kapacity (344 l) k uskladnění vašich objemných víkendových nákupů. Využijte všechny inteligentní funkce, které vám pomohou s lepším udržováním ideálních klimatických podmínek uvnitř spotřebiče. Díky funkci All-Around Cooling, která monitoruje vnitřní teplotu a zajišťuje rovnoměrné chlazení, bude pečlivě postaráno o každou potravinu uloženou v chladničce.
Spotřebič je vybaven digitálním invertorovým kompresorem, který je vysoce energeticky účinný a díky němuž se může chladnička pochlubit opravdu tichým provozem

Klíčové vlastnosti:


  • Chladnička je vybavena důmyslnou úspornou technologií
  • All-Around Cooling – rovnoměrné chlazení v celém prostoru lednice
  • SpaceMax – velkorysý objem se standardní hloubkou
  • Tichý provoz díky digitálnímu invertorovému kompresoru
  • Hladká zadní strana Clean Back pro snazší čištění
  • Funkce Power Cool a Power Freeze pro rychlé zchlazení a zmrazení potravin

Inovativní funkce chlazení. Jedinečný styl. 
 

20letá záruka na invertorový kompresor


Kompresor se umí automaticky přizpůsobit potřebám spotřebiče a upravit své fungování dle chlazení. Tím dochází k nízké spotřebě energií i tichému provozu. Společnost Samsung na digitální invertorový kompresor poskytuje až 20letou záruku.
 
 


 


Správný krok k udržitelnější budoucnosti


Jste unaveni z vysokých účtů za elektřinu a obáváte se o vliv vaší spotřeby energie na naši planetu? Režim SmartThings AI Energy je řešení, které jste hledali. Nejen, ž vám dokáže ušetřit peníze na účtech, ale sehraje i klíčovou úlohu při zachování životního prostředí pro budoucí generace. Špičková technologie pokročilých algoritmy umělé inteligence na sledování spotřeby energie vaší chladničky v reálném čase. Odhadem celkové spotřeby a jejím porovnáním s maximální sumou, kterou chcete za energie v daném měsíci utratit, dokáže SmartThings AI Energy Mode aktivovat úsporný režim, jenž pomůže snížit množství energie potřebné k chlazení vašich potravin o až 15 %.



 

Velkorysý objem se standardní hloubkou


Nenechte se zmást. Model RB34C600DSA/EF si skutečně zachovává standardní hloubku 600 mm, ale uvnitř vám nabízí nevídaný prostor v kapacitě až 344 litrů. Spotřebič vám tak nebude nevzhledně trčet do prostoru, ale zároveň do něj uložíte mnohem více. Jak je to možné? Designéři společnosti Samsung vyvinuli speciální technologii SpaceMax, která díky vysoce účinné izolaci a zeštíhleným vnitřním stěnám dokáže nabídnout mnohem více volného místa. Inteligentní řešení, jež ocení především početnější rodiny, kde se obvykle dělají větší nákupy.



 

Rovnoměrné chlazení v celém spotřebiči


I vy se řídíte moudrými radami o správném rozmísťování potravin v chladničce? Efektivní organizace sice poskytuje dobrý přehled o vnitřním obsahu, ale nemusíte se striktně držet žádných přísných pravidel – chladnička Samsung totiž disponuje praktickou funkcí All-Around Cooling, která nejen, že monitoruje teplotu v jejím interiéru, ale rovněž se postará o rovnoměrné precizní chlazení na každé polici od jednoho rohu ke druhému. Systém důmyslně rozmístěných větracích průduchů zajišťuje maximální cirkulaci chladného vzduchu, takže o každou položku bude dostatečně postaráno tak, aby si potraviny zachovaly svou čerstvost a původní kvalitu.



 

Stop únavnému odmrazování


Ušetřete si námahu a práci s častým odmrazováním chladničky. Inženýři společnosti Samsung mysleli i na to a vyvinuli unikátní technologii No Frost, která udržuje v interiéru stálou teplotu, čímž brání vzniku námrazy na potravinách. Efektivní systém proudění vzduchu se postará o možnou nežádoucí tvorbu ledových krystalků a rovněž rychlejší dosažení cílové teploty. Samotný systém spotřebiče se v důsledku toho tolik nenamáhá a vydrží vám sloužit po mnohem delší dobu.



 

Okamžité ledové zchlazení


Přichystali jste si na dětskou oslavu domácí nanuky, ale nestihli jste je pořádně zmrazit? Žádný stres. Stačí se dotknout tlačítka s funkcí Power Freeze a chladnička začne do spotřebiče vhánět proud ledového vzduchu, který vašim potravinám dodá za krátkou dobu pevnou formu či vyrobí led. A kdybyste potřebovali jen narychlo zchladit limonády, k tomu skvěle poslouží funkce Power Cool, jež je vychladí na optimální teplotu a vy je můžete okamžitě předložit svým hostům.



 

Krásně se sladí s vaší kuchyní


Stane se ozdobou vaší domácnosti. Model RB34C600DSA/EF se pyšní skutečně moderním designem, který vás uchvátí svými čistými minimalistickými liniemi. Se svou standardní hloubkou 600 mm nebude vyčnívat mezi ostatními kuchyňskými skříňkami, ani narušovat vámi starostlivě rozvržený interiér. Eleganci chladničky dále podtrhnou nádherné ploché dveře a stylová zadní strana. To vše je doplněné o praktický skrytý displej, šikovné ploché police na víno či zásobníky na potraviny v elegantním šedém tónování.



 

Tichý provoz i při plném výkonu


S hlučností pouhých 35 dB je tato chladnička tak tichá, že si její přítomnosti ani nevšimnete. Rozlučte se s nepříjemným bzučením či hučením a přivítejte tiché a klidné bydlení. Pokročilý digitální invertorový kompresor je vysoce energeticky účinný, takže si můžete užívat všech výhod špičkové chladničky bez toho, abyste museli zruinovat svůj rozpočet. Ať už připravujete hostinu, nebo jen relaxujete před televizorem, můžete si být jistí, že vaše chladnička překvapí tichým provozem, přičemž všechny v ní uskladněné potraviny udrží v dokonalé teplotě.



 

Designová zadní strana pro snazší čištění


Nemáme ji sice na očích, ale občas je nutné vyčistit i zadní stranu spotřebiče. Na komplikovaný systém různorodých cívek a potrubí sedá prach a není vůbec snadné se k nim dostat. Společnost Samsung proto přišla se sofistikovaným řešením v podobě hladké zadní strany Clean Back, která nejen, že působí příjemně a esteticky, ale zároveň jednotlivé komponenty chrání a poskytuje tak mnohem vyšší odolnost chladničky před opotřebováním. Navíc se snadno čistí – stačí setřít nečistoty vlhkým hadříkem a nemusíte se namáhat piplavou a nebezpečnou prací s jednotlivými drobnými částmi chladničky.
Chladnička komb. Samsung RB34C600DSA/EF, NoFrost
  • beznámrazová chladnička s mrazákem
  • výška 185,3 cm
  • objem chladničky 230 l / mrazničky 114 l
  • energetická třída D
  • Wifi s AI Energy mode - úspora až 15%
  • 20 let záruka na invertorový kompresor
  • funkce All-around Cooling – stejně kvalitní vychlazení v každé poličce
  • technologie True No Frost – brání vzniku námrazy
  • funkce Power Cool – rychlé chlazení / Power Freeze – rychlé zmrazení
  • LED displej • možnost změny směru otevírání dveří
  • hlučnost 35 dB
  • V × Š × H: 185,3 × 59,5 × 65,8 cm


Návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 176 stránek, formát PDF, velikost souboru 23.02 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF stříbrná

Technické parametry

Chladnička s mrazničkou Samsung RB34C600DSA EF

Záruka 24 měsíců
Rozšířená záruka
Jinak také nazývána prodloužená záruka. Tento bezplatný servis platí i po skončení zákonné dvouleté záruční lhůty. Rozsah záruky je definován v záručních podmínkách. Záruku uplatníte na základě záručního listu nebo po registraci na stránkách výrobce - Rozšířená záruka
Samsung 20 let záruka na kompresor
Konstrukce
Typ volně stojící
Konstrukce chladničky kombinovaná
Provedení chladničky s mrazicím prostorem
Umístění mrazicího prostoru
Rozdělení kombinovaných chladniček podle umístění mrazicího prostoru:
- v horní části (s kompresorem a regulovatelnou teplotou v chladicí části)
- v dolní části (varianta s 2 funkčně nezávislými kompresory a 2 termostaty, nebo varianta s 1 kompresorem – buď jedním, či dvěma termostaty s nezávisle nastavitelnou teplotou pro každý prostor)Umístění mrazicího prostoru
mraznička dole
Umístění vestavby není vestavná
Objemové vlastnosti
Objem celkem
Velikost celkového užitného vnitřního prostoru - Objem celkem
344 l
Objem chladničky
Velikost vnitřního užitného prostoru chladničky. Při výběru ji nezapomeňte zohlednit vzhledem k počtu členů v domácnosti.
Objem chladničky
230 l
Objem mrazničky
Označuje vnitřní objem mrazničky, který je využitelný pro mrazení potravin. Doporučený objem je 40 l/osobu - Objem mrazničky
114 l
Počet oddělených prostor v mrazničce 3
Klimatické vlastnosti
Klimatická třída
Určuje ideální teplotu prostředí, při které spotřebič pracuje. Teplota v místnosti má vliv na výkon i spotřebu energie.
SN – okolní teplota od +10 do +32 °C
N – okolní teplota od +16 do +32 °C
ST – okolní teplota od +18 do +38 °C
T – okolní teplota od +18 do +43 °C">Klimatická třída
T, ST, SN, N
Nulová zóna (0–3 °C)
Do zásuvky vniká chladný vzduch, který udržuje teplotu kolem 0 °C a zajišťuje dlouhodobější kvalitu potravin, jako jsou například ryby, maso či uzeniny - Nulová zóna (0–3 °C)
Ne
Hvězdičkové označení mrazicího prostoru
Označení prostoru s teplotou pod bodem mrazu nalezneme na dvířkách, výrobních štítcích nebo v katalozích. Obecně platí: čím víc je hvězdiček, tím nižší teplota a lepší podmínky pro dlouhodobé uchování potravin - Hvězdičkové označení mrazicího prostoru
****
Mrazicí výkon
Uvádí, kolik kg čerstvých potravin je mrazák schopen zamrazit během 24 h - Mrazicí výkon
8 kg / 24 hod.
Doba skladování při poruše
Určuje, jak dlouho vydrží zmrazené potraviny při výpadku proudu - Doba skladování při poruše
9 hod.
Beznámrazová = No Frost
Tato technologie zabraňuje vzniku námrazy, takže šetří nejen váš čas při odmrazování ale také energii - Beznámrazová = No Frost
Ano
Spotřeba
Energetická třída 2021
Slouží pro zjištění energetických vlastností výrobku. Značí se písmeny A–G, nejúspornější je třída A - Energetická třída 2021
D
Spotřeba energie
Označuje spotřebu při normalizovaném cyklu/provozu v plné zátěži spotřebiče. Skutečnou spotřebu pak ovlivní stupeň použití - Spotřeba energie
0.558904 kWh
Spotřeba energie za rok
Označuje roční spotřebu při normalizovaném cyklu/provozu v plné zátěži spotřebiče. Skutečnou spotřebu pak ovlivní stupeň použití - Spotřeba energie za rok
204 kWh/rok
Odhadované náklady chlazení za 1 rok
Udává přibližné roční náklady elektrické energie na provoz spotřebiče. Výpočet je dán metodikou EU. Jedná se pouze o odhadovaný údaj a je vhodný pouze pro vzájemné porovnání spotřebičů - Odhadované náklady chlazení za 1 rok
1836 Kč
Odhadované náklady chlazení za 5 let
Udává přibližné 5leté náklady elektrické energie na provoz spotřebiče. Výpočet je dán metodikou EU. Jedná se pouze o odhadovaný údaj a je vhodný pouze pro vzájemné porovnání spotřebičů - Odhadované náklady chlazení za 5 let
9180 Kč
Odhadované náklady chlazení za 10 let
Udává přibližné 10leté náklady elektrické energie na provoz spotřebiče. Výpočet je dán metodikou EU. Jedná se pouze o odhadovaný údaj a je vhodný pouze pro vzájemné porovnání spotřebičů - Odhadované náklady chlazení za 10 let
18360 Kč
Funkce
Automatické odmrazování
Zamezuje tvorbě ledu na vnitřních stranách chladničky, který tepelně izoluje, snižuje chladicí výkon a zvyšuje energetickou spotřebu.
Automatické odmrazování
chladničky a mrazničky (No Frost)
Oddělená regulace
Samostatné nastavení teplot – zvlášť pro ledničku i pro mrazák - Oddělená regulace
Ne
Superchlazení
Zajišťuje rychlejší zchlazení nově vložených potravin, aby chladnička co nejrychleji znovu dosáhla optimální teploty. Pokud není funkce vypnuta manuálně, po max. 6 hodinách automaticky ustálí teplotu na běžně nastavené hodnoty - Superchlazení
Ano
Supermrazení
Urychlí zmrazení při vkládání většího množství potravin - Supermrazení
Ano
Dávkovač vody bez dávkovače vody
Výrobník ledu
Zajistí pohodlné dávkování ledu přímo do vašich nápojů. Nejčastěji jsou jím vybaveny americké lednice - Výrobník ledu
bez výrobníku ledu
Varovný signál
Akustické nebo vizuální upozornění na zvýšenou teplotu - Varovný signál
Ano
Displej
Informuje vás o stavu a nastavení zařízení (čas, teplota a další), a to buď číselně, symboly funkcí nebo textem - Displej
vnitřní
Smart funkce
Umožňuje komunikaci a ovládání zařízení přes chytrý telefon či tablet - Smart funkce
Ano
SMART Integrace do systému
Amazon Alexa
Alexa je virtuální asistentka od společnosti Amazon. Můžete ji jednoduše ovládat hlasem, stačí mít chytrý reproduktor Amazon Echo nebo speciální aplikaci. Alexa reaguje na hlasové povely – dohledává například informace na internetu, zajistí běžné denní úkoly, jako je nastavení budíku nebo založení schůzky, a může ovládat i spotřebiče v rámci chytré domácnosti. S její pomocí tak třeba zapnete vysavač nebo rozsvítíte světla. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Amazon Alexa
Ne
Google Home
Google Home je hlasově ovládaný systém osobního asistenta v podobě chytrých reproduktorů vhodných pro domácnost i firemní prostředí. Mimo podoby chytrého reproduktoru se můžete s asistentem setkat ještě v mobilních telefonech/aplikacích. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Google Home
Ne
Vlastní systém
Vlastní systém je otevřený protokol (aplikace) vyvinutý přímo výrobcem daného výrobku pro bezdrátovou komunikaci v systémech domácí automatizace. Aplikace se stáhne z marketu mobilních aplikací (App Store/Android Market) většinou zdarma nebo z internetových stránek výrobce. Dostupnost asistentů je závislá na podporovaných jazycích a státech - Vlastní systém
Ano
Distribuce
Distribuce
Výrobek z oficiální distribuce je možné reklamovat v jakémkoliv autorizovaném servisu. Případná reklamace výrobku, který pochází z distribuce EU, nebo mimo EU, musí být vyřizována přímo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen - Distribuce
oficiální ČR
Další parametry
Připojení na vodu
Nutnost zajistit připojení spotřebiče k vodě - Připojení na vodu
Ne
Bez připojení na vodu
Chladnička není připojena k vodnímu zdroji - Bez připojení na vodu
Ano
Změna otevírání dveří
Udává, zda je možné změnit otevírání dvířek z levého na pravé a naopak. U některých výrobků lze změnu provést pouze za účasti placeného autorizovaného servisu, nebo si v servisu zakoupit panty - Změna otevírání dveří
Ano
Rozšířená záruka značky Ano
Rozšířená záruka
Jinak také nazývána prodloužená záruka. Tento bezplatný servis platí i po skončení zákonné dvouleté záruční lhůty. Rozsah záruky je definován v záručních podmínkách. Záruku uplatníte na základě záručního listu nebo po registraci na stránkách výrobce - Rozšířená záruka
Samsung 20 let záruka na kompresor
Antibakteriální úprava
Antibakteriální úprava na stěnách spotřebiče zabraňuje růstu a rozmnožování bakterií a plísní - Antibakteriální úprava
Ne
Držák na láhve
Slouží k uložení nápojů mimo police pro efektivní využití prostoru - Držák na láhve
Ne
Typ osvětlení LED
Hlučnost u chlazení
Pro výběr spotřebiče je hladina hluku velmi důležitý parametr. Intenzita hluku se udává v decibelech (dB). Decibely se měří logaritmicky. Tedy - pokud zvuk zesiluje po deseti decibelech, každý stupeň je desetkrát silnější než předešlý. Čili 20 dB je desetkrát silnější zvuk než 10 dB. Ale 30 dB je už stokrát silnější zvuk než 10 dB.
Hlučnost u chlazení
35 dB
Třída hlučnosti
Údaj, který značí míru vnějšího hluku, jenž spotřebič vydává - Třída hlučnosti
B
Ochrana proti otiskům prstů
Povrch chladničky je ošetřen oleofobní vrstvou, na které neulpívají otisky rukou - Ochrana proti otiskům prstů
Ne
Barva chladničky stříbrná
Výška chladničky 185.3 cm
Šířka chladničky 59.5 cm
Hloubka chladničky 65.8 cm
Retro chladničky
Stylový retro design lednice s moderními funkcemi - Retro chladničky
Ne
Značka kvality dTest
Ocenění výrobku, který v nezávislém a objektivním testu získal hodnocení min. 70 % - Značka kvality dTest
Ne
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 59.5 cm
Výška výrobku 185.3 cm
Hloubka výrobku 65.8 cm
Hmotnost výrobku 63.0 kg
Rozměry balení
Šířka balení 63.7 cm
Výška balení 209.0 cm
Hloubka balení 74.0 cm
Hmotnost balení 66.0 kg

Hodnocení

80% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 4 z 5

Tento produkt už hodnotilo 97 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

Hisense EN2BI27H...
Dobrý den, potřebovala bych návod k dataprojektoru OPTOMA DAWSZTUST. Děkuji ...
Detektor plynů Honeywell ZPFL1...
jogurtovač Severin JG 3521...
dobrz den, zhanam manual TV LG model LN53/54 dakujem Machala...
zahradní sekačka HT-901/HT-902...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Fenite zehlicka
Autor: Lucie
Přístroj na péči o pleť ETA
Dobrý den, jaký používat gel při programu lifting?...
ventilator concept VS5031
Autor: Jiří
Ventilátor stojanový Concept VS5031 černý bílý
Dobrý den, prosím Vás. Koupil jsem ventilátor Concept VS5031 a při rozbalení se mi nepodařilo z "motorové části větráku demontovat matici pro uchycení vrtule. Je na to nějaký fígl? zkoušel jsem šroubovat v obou směrech a ani vytáhnout nelze. Děkuji a přeji h...
Žádost o návod k použití v češtině
Autor: vaclav
Sluchátka Sennheiser Momentum True Wireless 2
Koupil jsem sluchatka SENNHEISER MOMENTUM TRUE WIRELESS 2. Balík dorazil, ale bez českého návodu k použití.Prosím o zaslání českého návodu.Děkuji....
Návod
Autor: neznámý
Chladič vzduchu Klarstein Skyscarper Ice Smart
Dobrý den. Zaslal jsem SMS dle Vašich pokynů a návod přesto nelze stáhnout. Jak mám dál pokračovat?...
Myčka ETA
Autor: Gabriela
Myčka nádobí ETA 238290000 bílá
Objevila se mi také tato chyba : Po zapnutí jakéhokoliv mycího programu se myčka nezapne, jen pípá. Na displeji se žádná chyba nezobrazuje. Poradíte mi, prosím, co s tím? Děkuji G. Kubíková...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou