NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ nerez

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ nerez Obsah českého návodu Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ
  • Zařazení produktu: Chladničky kombinované s mrazničkou Siemens
  • Značka: Siemens
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Siemens Chladničky kombinované s mrazničkou

Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ nerez Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ nerez
Návod k obsluze Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Siemens a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Siemens návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Siemens výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Siemens iQ500 KG39NAIEQ







 

Klíčové vlastnosti:


  • Home Connect: přístup a ovládání vaší chladničky odkudkoliv a kdykoliv budete chtít - prostřednictvím snadno ovladatelné aplikace Home Connect
  • Přihrádka hyperFresh plus s regulací vlhkosti udrží ovoce a zeleninu až 2× déle čerstvou
  • 2 přihrádky hyperFresh 0° C: zajistí, aby maso a ryby zůstaly až 2× déle čerstvé
  • noFrost: již žádné odmrazování
  • Home Connect Connectivity Kit: lze dokoupit příslušenství pro propojení chladničky s aplikací Home Connect




 

 Zažijte budoucnost s chytrými spotřebiči Siemens


Díky aplikaci Home Connect můžete přijímat oznámení v případě, že omylem necháte otevřená dvířka chladničky nebo dojde ke zvýšení teploty nad určitou úroveň. Také můžete měnit veškerá nastavení své chladničky jako třeba teplotu, aniž byste museli vstát z gauče. U některých modelů chladniček jsou uvnitř zabudované dvě kamery, díky kterým se přes aplikaci můžete podívat dovnitř odkudkoliv. Během pár sekund tak víte, jaké suroviny máte doma k dispozici.




 

Nikdy více odmrazování: technologie noFrost


S technologií noFrost odvádí větrací systém vlhkost vzduchu ven z chladicího prostoru. Důsledek: vzduch zůstane suchý. To spolehlivě zabraňuje tvorbě ledu po stranách spotřebiče nebo jinovatky na potravinách, a tím šetří hodně času a energie. Navíc budou potraviny dokonale vychlazené.




 

Čerstvý, čerstvější, nejčerstvější


Přihrádky hyperFresh umožňují delší trvanlivost a zachování chutí pomocí snadného nastavení. Kromě toho jejich tvar i funkce jsou navrženy tak, aby poskytovaly vhodné prostředí pro ovoce a zeleninu. Jako výsledek můžete vidět kvalitu, cítit čerstvost a spolehnout se na dobrou chuť. hyperFresh - až 3× delší čerstvost potravin!



Věděli jste, že… Díky inovativní technologii plochého kondenzátoru, který je integrován v obou stěnách chladničky již není potřeba udržovat vzdálenost chladničky od boční zdi nebo nábytku. Úhel otevření dveří 90° umožňuje plný přístup ke všem přihrádkám, i když je chladnička umístěna přímo u zdi.
 

Garance déle čerstvých potravin


Chladničky Siemens jsou vybavené nejmodernější technologií iSensoric. Díky soustavě chytrých senzorů jsou zaručeny nejlepší podmínky pro vaše potraviny. Technologie freshSense monitoruje změny teplot v chladničce a převezme kontrolu pokaždé, když zaznamená změnu. Vaše potraviny tak zůstanou déle čerstvé!



 

Super rychlé chlazení 


Aktivací funkce superChlazení klesne teplota v chladničce rychle na +2 °C, když do ní vložíte čerstvé teplejší potraviny. Tak se zabrání nechtěnému úniku chladu již dobře vychlazených potravin. Nejpozději po 6 hodinách se superChlazení automaticky vypne. Chladničky Siemens tak rychle chladí čerstvé potraviny a zabraňují ohřívání těch již uložených.



 

Super rychlé mrazení


Aby došlo jen k nepatrné ztrátě chladu již zamrazených potravin při vložení teplejších, muže být až 24 hodin předem aktivována funkce superMrazení. Vnitřní teplota v mrazničce pak automaticky klesne. 



 

Všechno jasně dohled: LED osvětlení


LED osvětlení, které je nejen úsporné, ale má i dlouhou životnost, perfektně osvítí vnitřní prostor od shora dolů. Sklon osvětlení je chytře navržen tak, že světlo neoslňuje, a také nemůže být zastaveno potravinami.



 

Méně čištění, skvělý vzhled


U ledniček v nerezovém provedení jsou dveře potažené speciální ochrannou vrstvou – antiFingerprint, která omezuje tvorbu otisků prstů na povrchu. 
Chladnička komb. Siemens KG39NAIEQ

Kombinace chladnička/mraznička s přihrádkou hyperFresh udrží ovoce a zeleninu až 2x déle čerstvou a noFrost - již nikdy více odmrazování.

  • Home Connect: přístup a ovládání vaší chladničky odkudkoliv a kdykoliv budete chtít - prostřednictvím snadno ovladatelné aplikace Home Connect.
  • Přihrádka hyperFresh plus s regulací vlhkosti udrží ovoce a zeleninu až 2x déle čerstvou.
  • 2 přihrádky hyperFresh 0° C: zajistí, aby maso a ryby zůstaly až 2x déle čerstvé.
  • noFrost: již žádné odmrazování.
  • Home Connect Connectivity Kit: lze dokoupit příslušenství pro propojení chladničky s aplikací Home Connect.

Technické specifikace:
Provedení a spotřeba

  • třída spotřeby energie: A++ v rozsahu tříd energetické účinnosti od A+++ do D
  • spotřeba energie: 273 kWh/rok
  • užitný objem celkem: 366 l
  • hlučnost: 39 dB(A) re 1 pW

Design

  • barva dveří: nerez s povrchem easyClean, barva bočních stran: nerezový vzhled
  • vertikální madlo
  • LED softStart v chladící částí

Komfort a bezpečnost

  • noFrost - již nikdy žádné odmrazování!
  • Home Connect: Home Connect: vzdálená správa a ovládání
  • připojení Home Connect přes Wi-Fi, komunikační modul pro spotřebiče Home Connect Ready jako zvláštní příslušenství
  • elektronická regulace teploty - LCD-displej
  • oddělená regulace teploty pro chladící a mrazící část
  • funkce superChlazení
  • Manuální / automatická. Aktivace
  • optický a akustický varovný signál při ponechání otevřených dveří
  • optický a akustický varovný signál při zvýšené teplotě ve vnitřním prostoru mrazničky

Chladicí prostor

  • Objem netto chladicí části: 279 l
  • multiAirflow systém
  • 5 x odkládací plocha z bezpečnostního skla, z toho 3 x výškově nastavitelná
  • speciální držák na láhve
  • 4 x přihrádka ve dveřích, z toho 1x na máslo/sýry
  • přihrádka na máslo/sýry
  • 1 x velká přihrádka, 2 x malá odkládací přihrádka ve dveřích

Freshness System

  • objem zóny blízko 0° C: 21 l
  • 1 přihrádka hyperFresh plus s regulací vlhkosti - udrží ovoce a zeleninu až 2x déle čerstvou , 2 přihrádky hyperFresh plus 0°C Box s regulací teploty na výsuvném tácu - udrží ryby a maso až 2x déle čerstvé

Mrazicí prostor

  • objem **** mrazící části: 87 l
  • mrazicí kapacita: 14 kg za 24 hod.
  • doba skladování při poruše: 16 hod.
  • 3 x transparentní mrazicí přihrádka

Rozměry

  • rozměry spotřebiče (V x Š x H) : 203.0 cm x 60.0 cm x 66.0 cm




Nahrání návodu

Máte návod k obsluze pro Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ nerez v elektronické podobě? Pošlete nám jej, prosím, a pomozte rozšířit naši knihovnu návodů. Děkujeme i za ostatní uživatele.

Pro nahrání návodu je zapotřebí ověření, zda-li nejste robot. Poté se Vám zobrazí tlačítko "Nahrát odkaz" nebo "Nahrát soubor".
Nahrát PDF návod Nahrát DOC návod
Zde vložte odkaz na návod k obsluze tohoto produktu:
Nevkládejte zde nesmysly, jen platný odkaz vedoucí na NÁVOD k obsluze. Děkujeme





NEBO

Zde vložte soubor s návodem k obsluze tohoto produktu:
(60MB max; Povolené formáty: pdf, docx)
Nevkládejte zde životopisy, faktury aj. nesmysly, nýbrž NÁVOD k obsluze. Děkujeme

0%


Stažení návodu

Návod k obsluze pro Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ nerez je možné stáhnout ve formátu PDF na níže uvedeném odkaze.
Stáhnout PDF návod - Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ nerezStáhnout PDF návod - Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ nerez
(PDF file, 0 MB)


Technické parametry

Chladnička s mrazničkou Siemens iQ500 KG39NAIEQ

Záruka 24 měsíců
Konstrukce
Typ volně stojící
Konstrukce chladničky kombinovaná
Provedení chladničky s mrazícím prostorem
Umístění mrazícího prostoru
Podle umístění mrazícího prostoru rozdělujeme kombinované chladničky na:

- dvoudveřové chladničky, kde je mrazící prostor umístěn v horní části. Tyto chladničky jsou vybaveny 1 kompresorem a teplota v mrazničce je regulována podle termostatu, který je umístěn v chladící části

- kombinace, kde je mrazící prostor umístěn v dolní části. Ty mohou být vybaveny 1 nebo 2 kompresory.

2-kompresorová kombinace je standardně vybavena 2 termostaty a kompresory jsou na sobě funkčně nezávislé.
1-kompresorová kombinace může být vybavena jedním, ale také v dnešní době 2 termostaty a přepustným ventilem, kde lze nastavit pro každý prostor nezávislou teplotu.
Umístění mrazícího prostoru
mraznička dole
Umístění vestavby není vestavná
Objemové vlastnosti
Objem celkem
*objem celkem užitnýObjem celkem
366 l
Objem chladničky
Označuje užitný vnitřní objem chladničky, který je využitelný pro chlazení potravin.
Při výběru chladničky nezapomeňte správně odhadnout potřebný objem podle plánovaného využití chladničky a počtu lidí v domácnosti.

Objem chladničky
279 l
Objem mrazničky
Označuje užitný vnitřní objem mrazničky, který je využitelný pro mrazení potravin.
Velikost mrazničky se neurčuje počtem členů Vaší domácnosti, nýbrž Vašemi potřebami a životním stylem - Objem mrazničky
87 l
Počet oddělených prostor v mrazničce
Zde uvádíme počet ukládacích míst, tedy šuplíky (přihrádky). Může jít i o kombinaci výklopné přihrádky se šuplíky.
Počet oddělených prostor v mrazničce
3
Klimatické vlastnosti
Klimatická třída
Klimatická třída určuje optimální teplotu prostředí, při které daný spotřebič pracuje. Pro optimální spotřebu zvolte vhodné umístění spotřebiče. Berte v úvahu, že teplota v místnosti má vliv jak na spotřebu elektrické energie, tak na optimální výkon výrobku. Používané zkratky mají následující význam:

SN - okolní teplota od +10°C do +32°C
N - okolní teplota od +16°C do +32°C
ST - okolní teplota od +18°C do +38°C
T - okolní teplota od +18°C do +43°CKlimatická třída
T, SN
Nulová zóna (0-3°C)
Do této speciální zásuvky vniká chladnější vzduch, který umožńuje udržovat teplotu v rozsahu blízkém 0°C.
Je vhodná pro potraviny, které se lehce kazí, jako ryby, maso nebo uzeniny. Kvalita potravin se zde lépe udrží - Nulová zóna (0-3°C)
Ano
Hvězdičkové označení mrazícího prostoru
Hvězdičky můžeme najít na dvířkách, výrobních štítcích nebo v katalozích chladících zařízení. Označují parametry prostoru s teplotou pod bodem mrazu.

Jedna hvězdička značí nízkoteplotní prostor s teplotou -6°C nebo nižší, určený pro krátkodobé uchování zmrazených potravin, naopak čtyři hvězdičky označují nízkoteplotní prostor s teplotou -18°C nebo nižší, určený pro dlouhodobé skladování zmrazených potravin - Hvězdičkové označení mrazícího prostoru
****
Mrazící výkon
Mrazící výkon uvádí, kolik kg čerstvých potravin je mrazák schopen zamrazit během 24 h - Mrazící výkon
14 kg/24 hod
Doba skladování při poruše
Tato doba určuje, jak dlouho Vám vydrží zmrazené potraviny při výpadku proudu - Doba skladování při poruše
16 hod.
Beznámrazová = nofrost
Může jít o chladničku s ventilačním systémem, obvykle jde pak o systém ventilace v prostoru mrazničky, kdy se na potravinách ani v prostoru mrazničky netvoří námraza - Beznámrazová = nofrost
Ano
Spotřeba
Energetická třída
Zařazení výrobku do energetické třídy slouží k rychlé informaci o energetických vlastnostech výrobku. Označuje se písmeny A - G, přičemž A (A+/A++/A+++) značí nejmenší energetickou náročnost spotřebiče. Informace je zobrazena také graficky na energetickém štítku spotřebiče - Energetická třída
A++
Spotřeba energie
Označuje spotřebu při normalizovaném cyklu/provozu v plné zátěži spotřebiče. Skutečnou spotřebu pak ovlivní stupeň použití - Spotřeba energie
0.747945 kWh
Spotřeba energie za rok 273 kWh/rok
Odhadované náklady chlazení za 1 rok 983 Kč
Odhadované náklady chlazení za 5 let 4914 Kč
Odhadované náklady chlazení za 10 let 9828 Kč
Funkce
Automatické odmrazování
Tato funkce zamezuje tvorbě ledu na vnitřních stěnách chladničky. Námraza na stěnách totiž tepelně izoluje, snižuje chladící výkon a zvyšuje spotřebu energie.

U mrazniček, které jsou vybaveny systémem "Nofrost", nedochází k námraze na stěnách, neboť teplý a tím pádem vlhký vzduch je odveden pomocí ventilátoru mimo prostor mrazničy, kde je odvhlčen (vysušen) a opět vrácen zpět do mrazničky.
Automatické odmrazování
chladničky a mrazničky (nofrost)
Oddělená regulace
Oddělené regulace umožňují nastavovat teplotu pro ledničku a pro mrazák zvlášť.
Oddělená regulace
Ano
Superchlazení
Pro chladící část lze aktivovat funkci super chlazení, která sníží teplotu v chladící části, a pokud není vypnuta manuálně, sama se vypne po max. 6 hodinách a teplota v chladničce se opět ustálí na zvolené nastavené hodnotě. Tuto funkci se doporučuje využít např. v případě vkládání většího množství potravin - Superchlazení
Ano
Supermrazení
V mrazničce lze aktivovat funkci super mrazení, která snižuje teplotu v mrazícím prostoru. Funkce super mrazení by se měla použít vždy při vkládání většího množství potravin určených ke zmrazení - Supermrazení
Ne
Dávkovač vody Ne
Výrobník ledu
Díky výrobníku můžete pohodlně dávkovat led přímo do sklenice k vašim nápojům.
Výrobník ledu
Ne
Varovný signál
Jde o akustický nebo vizuální signál upozorňující na zvýšenou teplotu - Varovný signál
Ano
Displej
Displej Vás informuje o nastavení přístroje - např.: času, teploty, případně dalších informacích - a to číselně, symboly funkcí nebo textem.
Displej
Ano
SMART
Funkce SMART = komunikace přes chytrý telefon nebo tablet">SMART
Ne
Prázdninový režim
Prázdninový režim umožňuje nastavit v ledničce teplotu, při které potraviny zůstanou čerstvé, ale zároveň nevzniká nepříjemný zápach. V prázdninovém režimu je spotřebič velmi úsporný - Prázdninový režim
Ne
Distribuce
Distribuce
Výrobek z oficiální distribuce je možné reklamovat v jakémkoliv autorizovaném servisu.
Případná reklamace výrobku, který pochází z distribuce EU, nebo mimo EU, musí být vyřizována přímo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen - Distribuce
oficiální ČR
Další parametry
Připojení na vodu Ne
Změna otevírání dveří
U spotřebiče je možné provést změnu otevírání dvířek z levého na pravé a naopak.
U některých výrobců toto lze provést pouze za účasti placeného autorizovaného servisu, nebo je nutné si u servisu zakoupit panty.
Změna otevírání dveří
Ano
Rozšířená záruka
Prodloužená záruka je bezplatný servis a to i po skončení zákonné záruční lhůty. Její rozsah je přesně definován v záručních podmínkách. Záruku lze v případě potřeby uplatnit na základě klasického nebo speciálního záručního listu, který je přiložen v každém balení nebo po registraci výrobku na stránkách výrobce (záleží na konkrétní značce) - Rozšířená záruka
-
Antibakteriální úprava
Po celou dobu životnosti chladničky zastavuje povlak s účinnou látkou na stěnách chladničky látkovou výměnu mikroorganizmů, jako jsou bakterie a plísně, a tím brání jejich růstu a rozmnožování. Případný přenos bakterií a plísní z vnitřních stěn na skladované potraviny není možný.
Antibakteriální úprava
Ne
Držák na lahve
Držák na láhve slouží k uložení nápojů mimo klasické police. Umožňuje to efektivnější využití prostoru chladničky - Držák na lahve
Ano
Typ osvětlení LED
Hlučnost u chlazení
Pro výběr spotřebiče je hladina hluku velmi důležitý parametr. Intenzita hluku se udává v decibelech (dB). Decibely se měří logaritmicky. Tedy - pokud zvuk zesiluje po deseti decibelech, každý stupeň je desetkrát silnější než předešlý. Čili 20 dB je desetkrát silnější zvuk než 10 dB. Ale 30 dB je už stokrát silnější zvuk než 10 dB.
Hlučnost u chlazení
39 dB
Ochrana proti otiskům prstů
Ochrana proti otiskům prstů značí přítomnost oleofobní vrstvy či povrchu, na kterém neulpívají stopy po dotyku rukou. Ledničku tak kvůli nim nemusíte otírat - Ochrana proti otiskům prstů
Ano
Barva chladničky Inox
Výška chladničky 203 cm
Šířka chladničky 60 cm
Hloubka chladničky 66 cm
Retro chladničky Ne
Značka kvality dTest Ne
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 60.0 cm
Výška výrobku 203.0 cm
Hloubka výrobku 66.0 cm
Hmotnost výrobku 77.3 kg
Rozměry balení
Šířka balení 66.5 cm
Výška balení 210.0 cm
Hloubka balení 76.0 cm
Hmotnost balení 84.6 kg

Hodnocení

70% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 3.5 z 5

Tento produkt už hodnotilo 91 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte je vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Zpracování osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:

Hledám návod / Žádost o návod

Vaše nejnovější žádosti o návod:

Návod na obsluhu mobilního telefonu Samsung Galaxy A51...
Televize TOSHIBA 32W2963DG SMART HD TV T2/C/S2 TOSHIBA ...
Philips BRP505/00 Satinelle Essential epilátor...
eco decalk mini delonghi...
Dobrý den,prosil bych o návod na pračku značky BEKO 5Kg A-10% 1000 rpm -Volumax5...

Jste-li spokojeni, podpořte nás zasláním libovolné částky na účet Fio 2501624072/2010.
Příspěvek použijeme na rozvoj těchto stránek. Děkujeme!
QR platba

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Dotaz
Autor: Marcel Pluháček
Minisystém Panasonic SC-MAX3500EK černý
Mini systém sa m ax 3500.Je v pristroji nějaká pojistka pro propojení zesilovače s reprobedny.Odesel mi totiž úplně zvuk nejde ani z rádia,cd,USB prostě vůbec.Mam ho ještě v záruce.Doufam,že nebudu muset tahat i ty reprobedny....
zmena strany dvirek u susicky
Autor: Martina Kralova
Sušička prádla Beko DPY 8506 GXB1
Dobrý den, prosím o návod na zmenu strany dvirek u susicky Beko. Dekuji Kralova...
nastavení jazyka na češtinu u candy cdimn 2d622pb
Autor: Marcela
Myčka nádobí Candy Brava CDIN 2D620PB
Mám stejný problém, zná někdo odpověď. Díky...
Návod
Autor: Vladislav Šípek
Odvápňovač pro espressa DeLonghi EcoDecalk DLSC500
Chci poslat návod ...
Když vytočim číslo tak se mi vypne displej.
Autor: Martin Voráček
Mobilní telefon Xiaomi Redmi Note 9
Když jsem vytočil číslo tak se mi vypne displej. Po ukončení hovoru opět mohu zapnout mobil a vše dál funguje, potřeboval bych pomoc,mobil mám týden, děkuji Voracek...

PDF návody
Knihovnu průběžně doplňujeme. Naposledy přidané návody ke stažení:

Detail - Elektrocentrála Scheppach SG 3100
https://www.navod-k-obsluze.cz/ upload/ elektrocentrala-scheppach-sg-3100-13406-cesky-navod.pdf
Detail - Přenosný reproduktor JBL GO černý
https://www.navod-k-obsluze.cz/ upload/ prenosny-reproduktor-jbl-go-cerny-4595-cesky-navod.pdf
Detail - Mobilní telefon Doogee S60 Lite DualSIM
https://www.navod-k-obsluze.cz/ upload/ mobilni-telefon-doogee-s60-lite-dualsim-cerny-3704-cesky-navod.pdf
Detail - Router D-Link N300 3G 4G LTE
https://eu.dlink.com/ pl/ pl/ -/ media/ consumer_products/ dwr/ dwr-116/ manual/ dwr_116_a1_manual_v1_00_ww.pdf
Detail - Přenosný reproduktor Evolveo Armor GT7 černé
https://www.navod-k-obsluze.cz/ upload/ prenosny-reproduktor-evolveo-armor-gt7-cerne-3969-cesky-navod.pdf


Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina Lošáková: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír Pala: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana Kelnarová: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz
Podpořte nás DMCA Sitemap.xml © 2020