NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý Obsah českého návodu Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101
  • Zařazení produktu: Základní kompakty Kodak
  • Značka: Kodak
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Kodak Základní kompakty

Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý
Návod k obsluze Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Kodak a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Kodak návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Kodak výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Kodak FRIENDLY ZOOM FZ101 SÁZKA NA JISTOTU
Neustále rozšiřujeme rodinu fotoaparátů Friendly Zoom o modely, které uživatelé budou jednoduše a s radostí používat. Kodak FRIENDLY ZOOM FZ101 je výsledkem hledání ideálního poměru mezi množstvím funkcí a přívětivé ceny pro uživatele. Kombinuje v sobě moderní tvary s černě matným satinováním, kvalitním 16 Mpx CCD snímačem, 10x optickým zoomem, jednoduché ovládání, rozsahem objektivu 25-250 mm (ekv. formátu FX), provozem na snadno vyměnitelné AA baterie, podporou SD karet, kompaktní rozměry a velmi nízkou váhou.

Klíčové vlastnosti:
» 10x násobný optický zoom
» Širokoúhlý objektiv 25 mm
» 16 Mpx CCD snímač
» 2,7" LCD displej
» 720p HD Video
» České menu
» Provoz na AA baterie

NEJLÉPE MU JE MEZI PŘÁTELI
Objevujte možnosti a naplňte celou scénu vašimi přáteli, abyste si udělali tu nejlepší momentku svého života. Budete až překvapení, kolik toho dostanete do scény před 25 mm širokoúhlý objektiv. Nyní i při setkání početné rodiny a přátel nezůstane nikdo mimo záběr. Nadšení cestovatelé navíc ocení Panoramatický režim při každé návštěvě vyhlídky.

MODERNÍ, PŘESTO TRADIČNÍ
Moderně pojaté tělo rýsované jednoduchými křivkami odkazuje na větší modely, avšak zachovává si minimální proporce. Nebudete tedy mít žádné starosti, zda si ho vzít i příště na delší dovolenou, protože při svých rozměrech se vejde téměř do každé kapsy.

VŽDY O KROK BLÍŽE
Budete překvapení jak s fotoaparátem, tak kompaktním, získáte vskutku působivý optický zoom. S 10x násobným přiblížením si budete připadat jako profesionál, avšak bez nutnosti vybírat mezi správnými objektivy. Jedním prstem si tak jednoduše přiblížíte, zaostříte a ukážete v nejlepším světle takřka cokoliv, co vám zrovna padne do oka.

NÁHLED A BARVY JAKO ŽIVÉ
Dny pořizování fotek naslepo a čekání na výsledek, než se vyvolá film, jsou dávno minulostí. Nastavení fotoaparátu, fotografovanou scénu a pořízené momentky si jednoduše zobrazíte na kvalitním 2,7" LCD displeji s živými barvami. Vždy tak přesně uvidíte, jak bude vypadat výsledek.

MOMENTKY ZACHYCENÉ DO DETAILU
Velké množství pixelů znamená větší flexibilitu. Můžete zvětšovat, zoomovat a ořezávat fotografie podle libosti, aniž byste slevili z vašich požadavků na kvalitu. Kvalitní 16 Mpx CCD snímač vám umožní zachytit každý okamžik do detailu a přirozeně ostře. Stejně snadno, jako fotografie, můžete zachytit každý moment do detailu prostřednictvím 720p HD videa. Stačí jen jeden stisk tlačítka rychlého nahrávání.

FUNKCE HEZKY ČESKY DOOPRAVDY PRO VŠECHNY
Ten správný okamžik je vždy na vás, ale s Kodakem z něj dostanete maximum. A práci vám usnadní mnoho funkcí a režimů. Na výběr máte kreativní režimy, funkci HDR, Panorama, skvělé HD video, potlačení efektu červených očí při focení s bleskem, režimy autodetekce nebo si můžete oříznout již hotovou fotografii. Nemusíte se ani bát, že byste si nerozuměli, protože fotoaparáty Kodak mají menu kompletně v češtině.

PRÉMIOVÁ ZÁRUKA PRODUKTŮ KODAK
Součástí záruky poskytované na produkty Kodak je nadstandardní služba bezplatného vyzvednutí produktu a po odstranění závady jeho opětovné doručení do vašich rukou. Po vyplnění a odeslání jednoduchého formuláře od vás kurýr převezme nefunkční produkt a doručí ho zpět opravený. Nemusíte tak ztrácet čas s cestou k nejbližšímu prodejci nebo na poštu.

TECHNICKÁ SPECIFIKACE:

Obrazový senzor
Typ: 1/2.3" CCD
Efektivní počet pixelů: 16,15 Mpx
Celkový počet pixelů: 16,44 Mpx

Objektiv
Ohnisková vzálenost: 4,5 mm (širokoúhlý) - 45mm (Tele)
35 mm ekvivalent: 25 mm (širokoúhlý) - 250 mm (Tele)
Světelnost: F3.6 (širokoúhlý) - F6.7 (Tele)
Konstrukce objektivu: 8 prvků v 8 slupinách
Optický zoom: 10x
Rozsah zaostření:
Normální: (širokoúhle) 60cm ~ nekonečno , (Tele) 200 cm ~ nekonečno
Makro: 3 cm ~ nekonečno (pouze širokoúhlý)

Systém automatického zaostření
TTL automatické zaostření

Stabilizace obrazu
Digitální stabilizace obrazu (OIS)

Digitální zoom
6x digitální zoom (kombinovaný zoom: 60x)

Rozlišení fotografie
(4:3)
16MP: 4608×3456
10MP:3648×2736
5MP: 2592×1944
3MP: 2048×1536
0,3MP: 640×480

(3:2)
14MP: 4608×3072

(16:9)
12MP: 4608×2592
2MP: 1920×1080

Rozlišení videa
1280×720 (30/15fps), 640×480 (30fps)

Komprese obrazu
Nejlepší / dobrá / normální

DCF, DPOF (Ver 1.1) Podpora
Ano

Formát fotografie/ videa
Exif 2.3 (JPEG)
Obraz: MOV (Motion JPEG); Audio: G.711 (monofonní)]

Režimy
Režimy fotografováníAutomatický režim / Ruční režim / Portrét / Režim videa / Panoramatický režim / Režim Scéna
Režim ScényASCN / Krajina / Sport / Pláž / Soumrak / Ohňostroj / Noční krajina / Skica / Sníh / Děti / ID / Sklo / Fotorámeček / Panoramatický záběr / Rybí oko / Párty / Vnitřní prostor / List / Muzeum / Noční portrét / Stabilizace obrazu
Funkce detekceObličej / úsměv / mrknutí
Redukce červených očíAno
HDRAno (Následné zpracování)
PanoramaAž 180° (Horizontální)

Displej
Displej LCD2,7" (230 k pixelů)
Dotykový displej LCDNe
Výklopný displejNe

Snímání
Citlivost ISOAuto / ISO 80 / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600
Způsob AFJednotlivý AF / Multi AF (TTL-9 bodů) / Detekce obličeje
Způsob měření expoziceUmělá inteligence AE (AIAE) / Průměr / Zaměření (fixně střed) / AE obličeje
Způsob kontroly expoziceProgram AE (Zámek AE k dispozici)
Kompenzace expozice±2EV v 1/3 krocích
Rychlost závěrky1/2000 - 4 sekundy (Bulb: 30 sekund)
Sekvenční snímáníAno
Režimy PřehráváníFotka / Index (ikony 9/16) / Prezentace / Zvětšení (2 až 8x)
Ovládání vyvážení bíléAWB / Denní světlo / Oblačno / Zářivka / Zářivka CWF / Žárovka / Ruční vyvážení bílé

Blesk
Ovládání blesku: Pop-up (manuálně) / Režimy blesku: Vypnuto / Automatický blesk / Vynucený blesk / Pomalá synch. / Pomalá synch.+ Červené oči / Redukce červených očí
Dosah blesku(Širokoúhle) cca 0,5m - 4,3m (ISO 800)
(Tele) cca 2,0m - 2,3m (ISO 800)
Nabíjení bleskucca 6s

Nahrávání médií
Interní paměť: přibl. 8 MB, Paměťová karta SD/SDHC (podpora až 32 GB) [nepodporuje kartu MMC]

Podpora více jazyků
Čeština / angličtina / čínština (zjednodušená a tradiční) / japonština / korejština / francouzština / španělština / portugalština / thajština / indonéština / vietnamština / italština / němčina / holandština / ruština / polština / švédština / dánština / finština / norština / řečtina / turečtina / maďarština / chorvatština / arabština / hindština

Konektory
AV-OUT/USB 2.0 (Mikro 5 pin USB)

Napájení / Rozměry
2x AA alkalická baterie / 2x AA NiMH baterie (není součástí balení)
Výdrž bateriePřes 120 snímků (dle norem CIPA)
Provozní podmínkyTeplota: 0 ~ 40°C, Vlhkost: 0 ~ 90%
Rozměry (ŠxVxH)Přibl. 113.3×74.0×44.8 mm (dle norem CIPA)
HmotnostPřibl. 209 g (pouze hlavní část)

OBSAH BALENÍ:
Kodak FRIENDLY ZOOM FZ101
2x AA alkalická baterie
USB kabel
Řemínek na ruku
Průvodce rychlým startem
Servisní karta


Návod k obsluze Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 88 stránek, formát PDF, velikost souboru 6.78 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101 černý

Technické parametry

Digitální fotoaparát Kodak Friendly Zoom FZ101

Záruka 24 měsíců
Obecné informace
Typ fotoaparátu
Digitální fotoaparáty můžeme podle konstrukce rozdělit na kompaktní, kompaktní s výměnným objektivem, zrcadlovky (DSLR) a elektronické (nepravé) zrcadlovky (SLR-like) - Typ fotoaparátu
kompakt
Odolné provedení nemá
Menu v CZ/SK jazyku Ano
Materiál těla plast
Závit na stativ Ano
Snímací čip
Druh snímače
Snímač (snímací čip) snímá požadovaný obraz a tvoří nejdůležitější prvek fotoaparátu. Pro představu vypadá jako destička s miliony snímacími body (pixely), které zaznamenávají intenzitu světla a další obrazové informace. Tyto informace pak dále zasílá do procesoru - Druh snímače
CCD
Rozlišení (foto)
Je počet obrazových bodů, ze kterých je tvořena výsledná fotografie. Ovlivňuje kvalitu a rozměr snímku při tisku. Obecně platí - čím větší rozlišení, tím lepší kvalita snímku a větší rozměr vytištěné fotografie - Rozlišení (foto)
16 Mpx
Formát záznamu foto
Obrázek z digitálního fotoaparátu obsahuje miliony jednotlivých bodů s obrovskou barevnou hloubkou, což klade vysoké nároky na kapacitu paměti. Pro zmenšení velikosti výsledných datových souborů se proto používají speciální matematické algoritmy, které dokážou určité obrazové informace vypouštět a tím tato data zkomprimovat, tedy výrazně snížit velikost výsledného datového souboru.

Bezesporu nejpoužívanějším formátem je JPEG (Joint Photographic Experts Group). Formát JPEG se používá hlavně u fotografií a všude tam, kde nechceme narušit barevnou hloubku obrazu. Velmi rozšířený je zejména na internetu formát GIF, který už ale zasahuje do barevné hloubky obrazu a hodí se proto spíše pro kreslené obrazy (loga, nápisy, ikonky) s menším množstvím použitých barev. Vysoce kvalitním formátem digitálního obrazu je pak TIFF, který je používán u některých dražších fotoaparátů s velkou kapacitou paměti, protože velikost datových souborů tohoto formátu je obrovská. Profesionální fotoaparáty používají i speciální formát RAW.
Formát záznamu foto
JPEG
Objektiv
Optický zoom
Zoom objektivu přibližuje při snímaní vzdálené předměty, je to umožněno přeskupením čoček objektivu a změnou ohniskové vzdálenosti. Čím více přibližujeme, tím více snižujeme světelnost - Optický zoom
10 x
Digitální zoom
Zoom je jeden z parametrů objektivu, jež značí schopnost objektivu přibližovat. Zoom lze též nahrazovat digitálně na úkor kvality obrazu. Přeneseně se také slovem zoom nazývají objektivy s proměnnou ohniskovou vzdáleností (jinak též transfokátor, pankratický objektiv). Pomocí jediného objektivu lze přecházet např. ze širokoúhlého snímku na snímek teleobjektivem. Zoom je charakterizován jako poměr nejdelší možné ohniskové vzdálenosti objektivu ku té nejkratší možné.

Digitální zoom - jedná se o výpočet provedený fotoaparátem nebo programem na úpravu fotografií za použití algoritmů, které se snaží omezovat snížení kvality obrazu. Vždy to je ale metoda ztrátová, proto jí kvalitní přístroje nedisponují.
Digitální zoom
6 x
Min. ohnisková vzdálenost (ekv. 35mm kinofilmu)
Hodnota ohniska udává, jak daleko za vstupním členem je složen výsledek obrazového bodu ležícího před objektivem. Čím kratší ohnisko, tím je záběr otevřenější a méně detailní. Krátkou ohniskovou vzdáleností se tak fotí například rozsáhlé krajinné scenérie - Min. ohnisková vzdálenost (ekv. 35mm kinofilmu)
25 mm
Max. ohnisková vzdálenost (ekv. 35mm kinofilmu)
Hodnota ohniska udává, jak daleko za vstupním členem objektivu je složen výsledek obrazového bodu ležícího před objektivem. Dlouhou ohniskovou vzdáleností se tak fotí detailní záběry - Max. ohnisková vzdálenost (ekv. 35mm kinofilmu)
250 mm
Optická stabilizace
Pracuje na principu plovoucí čočky, která je vložena do optického systému. Poskytuje skvělé výsledky avšak vzhledem k náročnosti takové konstrukce je používán pouze u poloprofesionálních či profesionálních zařízení - Optická stabilizace
Ne
Elektronická stabilizace
Elektronický stabilizátor ke své funkci využívá rozdíl mezi fyzickým a efektivním počtem bodů obrazového snímače. Neposkytuje tak kvalitní výsledky které je schopen nabídnout stabilizátor optický, avšak je konstrukčně vcelku nenáročný a proto se objevuje i v lacinějších zařízeních - Elektronická stabilizace
Ano
Světelnost objektivu (f)
Světelnost objektivu je vyjádření kolik světla je objektiv schopný využít při fotografování pro vykreslení foceného objektu - Světelnost objektivu (f)
3.6 – 6.7
Nejdelší čas expozice
Expoziční doba je čas, po který dopadá na světlocitlivý materiál či snímač obraz z objektivu. Udává se ve zlomcích sekundy nebo v sekundách celých, a to v řadě stanovených hodnot, které jsou navzájem přibližně dvojnásobné (event. poloviční). Například 2 s, 1 s, 1/2, 1/4, 1/8, 1/15, 1/30, 1/60, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000.

Za hranici použitelnosti při fotografování bez stativu se považuje expoziční doba 1/60 sekundy. Delší expoziční dobu (např. 1/30 s) lze "udržet" bez stativu přímo v rukou jen velmi obtížně a obrázek je zpravidla rozmáznutý pohybem roztřesených rukou.
Nejdelší čas expozice
4 s
Min. citlivost (ISO)
Citlivost (někdy nazývána také ISO podle normy) je jeden ze základních parametrů expozice při pořizování snímku. Obvyklé hodnoty citlivosti jsou od 12 do 3200 ISO, existují ale i mnohem vyšší hodnoty. Citlivost ovlivňuje množství světla, které je ke správné expozici potřeba (s vyšší citlivostí lze např. fotografovat i v horších světelných podmínkách), má ale zároveň vliv na kvalitu fotografie - způsobuje větší zrno a šum.
Min. citlivost (ISO)
80
Max. citlivost (ISO)
Je vyjádření citlivosti snímače na světlo. Vyšší citlivost využijeme zejména při snímání v horších světelných podmínkách pro zamezení šumu a rozmazání šumu - Max. citlivost (ISO)
1600
Displej a hledáček
Typ hledáčku
Hledáček zobrazuje stejný obraz, jaký zmáčknutím spouště vyfotíte. V případě optického hledáčku je obraz z objektivu přenesen soustavou hranolů, zrcadel a čoček. Elektronický hledáček pak tvoří malý displej, na který je přenášen obraz digitálně - Typ hledáčku
elektronický
Velikost LCD
Vyjadřuje velikost (rozměr uhlopříčky) zadního displeje - Velikost LCD
6.9 cm
Rozlišení LCD
Vyjadřeje rozlišení zadního displeje přístroje">Rozlišení LCD
230000 pix
Dotykový displej
Dotykový displej umožnuje ovládat přímo dotykem bez použití funkčních kláves - Dotykový displej
ne
Polohovatelný displej
Umožňují natočení, vyklopení zadního displeje, tak aby jste stále měli přehled o tom co fotíte, ikdyž například máte fotoaparát nad úrovní očí - Polohovatelný displej
Ne
Interní blesk Ano
Funkce panorama Ano
Kreativní režimy
Pomocí kreativních režimů lze fotografie upravovat ještě ve fotoaparátu. Jde o základní a snadné úpravy pro ty, kteří nechtějí nebo nemohou fotografie složitě upravovat v počítači. Jedná se např. o režimy "černobílý", "sépie", "rybí oko" apod - Kreativní režimy
1
Rozhraní
GPS
Globální polohovací systém, zkráceně GPS. Určí polohu přístroje s přesností do 10m - GPS
Ne
Wi-Fi
Tento parametr udává, jestli je součástí produktu přímé připojení k síti přes WiFi. Neudává jestli je WiFI jako volitelné příslušenství.

Díky technologii WiFi se dnes můžete připojit k internetu prakticky kdekoliv ať už doma, v restauraci nebo na jiných místech.
Wi-Fi zařízení jsou dnes prakticky ve všech přenosných počítačích a i v některých mobilních telefonech - Wi-Fi
Ne
NFC
NFC je technologie pro přenos informací dotekem. Používá se třeba pro rychlé spárování Bluetooth zařízení. Potom se stačí dotknout televize mobilem s NFC a rovnou můžete na obrazovce promítat fotky z telefonu - NFC
Ne
Bluetooth
Technologie která umožňuje bezdrátový přenost dat - Bluetooth
Ne
Záznam videa
Max.rozliš.videa
Je to vyjádření počtu obrazových bodů, ze kterých je tvořen jeden snímek videosekvence. Oblivňuje kvalitu videa při jeho přehrávání či editaci - Max.rozliš.videa
HD (1280x720) pix
Paměť
Podpora paměťových karet Ano
Barva
Barva
Vyjadřuje barvu výrobku, barvu uvádíme podle toho, která barva na výrobku převládá a je dominantní - Barva
černá
Další parametry
Typ baterií
Napětí, laicky řečeno, udává sílu baterie. Pokud kapacita baterie značí, jak dlouho baterie může pracovat, pak napětí symbolizuje, jak velkou námahu zvládne - Typ baterií
AA
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 11.3 cm
Výška výrobku 7.4 cm
Hloubka výrobku 4.5 cm
Hmotnost výrobku 0.2 kg
Rozměry balení
Šířka balení 15.5 cm
Výška balení 7.5 cm
Hloubka balení 14.6 cm
Hmotnost balení 0.4 kg

Hodnocení

50% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 2.5 z 5

Tento produkt už hodnotilo 00 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

Prosím o český návod na Dell jpt57r1, děkuji ...
Guzzanti GZ-47...
šicí stroj BRUCE A6...
Redmi Watch 4...
CANON IXUS 190, HD Wi-Fi, 10x OPTICAL ZOOM...
...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Dotaz k délce praní
Autor: Lenka
Automatická pračka Indesit BTW D61253 bílá
Nastavím pračku na 40°C a automaticky se mi objeví,že doba praní bude 1 hodinu.Což chci a pak se čas zvedne na 3 až 6 hodin. Strašný....
Dotaz
Autor: Radka
Filtrační konvice Brita Style Maxtra Plus
Zdravím.Kde najdu návod. Po výměně patrony mi neustále bliká oranžové světlo.Co s tim...
Dotaz
Autor: Miroslava
Kuchyňský robot Sencor STM 3780GG
Dobrý den nejde mi odklopit rameno mixéru,prosím o radu. Děkuji za odpověď ...
Uvolnění krytu
Autor: Jiří
Okružní pila Narex EPK 16 D
Dobrý den u staršího modelu okružní pily NAREX se mi zasekl ten pohyblivý kryt. Jak ho mohu demontovat a rozhýbat? Děkuji za odpověď!...
Zkreslení (změna poměru stran) při fotografování v poměru 16:9...
Autor: Lumír
Mobilní telefon Samsung Galaxy A53 5G
Dobrý den, Samsung A53 začal bez změn nastavení fotoaparátu zkreslovat, měnit poměr skutečného a zachyceného obrazu ( v Galerii) tak, že vyfotím li čtverec, je z něj v Galerii obdélník, vyfotím li kolo, je z něj elipsa ??? Nic jsem v nastavení neměnil! Restart...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou