NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Espresso SAGE BES980BTR

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Espresso SAGE BES980BTR

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Espresso SAGE BES980BTR Obsah českého návodu Espresso SAGE BES980BTR
  • Zařazení produktu: Páková espressa SAGE
  • Značka: SAGE
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis SAGE Páková espressa

Návod k obsluze Espresso SAGE BES980BTR obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku SAGE a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální SAGE návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku SAGE výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

SAGE BES980BTR, černá


Na trh přichází jedinečné automatické pákové espresso – BES980BTR The Oracle ™ Touch od značky SAGE. Ve srovnání s plnoautomatickými kávovary si nadále užijete nenahraditelný kontakt s přípravou kávy. Jedná se o exkluzivní profesionální pákové espresso, na kterém s pomocí spínačů a třech LCD displejů připravíte kávu, zatímco přístroj se postará o automatické namletí kávy, její dávkování a tempování.

Špičkové vnitřní vybavení


Uvnitř ukrývá nízkotlakou preinfuzi, přetlakový ventil, trojitý vyhřívací systém, kónický mlýnek, parní trysku na mléko a mnoho dalších užitečných funkcí. Přesvědčte se o kvalitě sami!
 

Klíčové vlastnosti:


  • Automatické namletí kávydávkování a tempování pro přípravu kvalitního espressa
  • 3× LCD displej: hlavní, hrubosti mletí, páry
  • Správný 15barový tlak
  • Nízkotlaká preinfuze zaručuje vyváženou extrakci kávy
  • Na výběr 14 či 22gramová káva
  • Okamžitý a stálý tlak v parní trysce správně napění mléko pro tvoření Latte Art

Objevte výhody automatického pákového kávovaru SAGE, který vám pomůže s přípravou kvalitního espressa.  

 


3 LCD displeje


Na kávovaru najdete 3× LCD displej. Hlavní LCD displej zobrazuje aktuální nastavení a usnadňuje programování, menší displej po levé straně zobrazuje nastavenou hrubost mletí a druhý menší displej po pravé straně vás informuje o aktuální teplotě páry a nastavení pěnění mléka



 


Patřičná nízkotlaká preinfuze a tlak


Vyvážená lahodná kávy si žádá správný tlak ve správném čase. Přetlakový ventil se postará o maximální tlak (15 barů) v průběhu celé extrakce, aby se zabránila možná hořkost kávy, zatímco tzv. funkce nízkotlaké předspaření zajistí postupné zvyšování tlaku, který se rovnoměrné rozprostře po povrchu kávy ve filtru, aby vznikla rovnoměrná extrakce kávy. 



 


Absolutní kontrola nad teplotou


Trojitý vyhřívací systém (2 nerezové ohřívače vody a spařovací hlava) vznikl pro přesný (+/- 1 °C) ohřev vody a nekolísavou teplotou během extrakce kávy. Díky samostatnému ohřívači vody pro tvorbu páry můžete současně pěnit mléko a extrahovat espresso.



 


Dáte si malé či velké espresso?


Integrovaný kónický mlýnek s kovovými kameny automaticky namele, dávkuje a utempuje buďto 14 nebo 22 gramů kávy. Stačí nasadit jedno ze dvou sítek do páky a zvolit velikost espressa na dotykovém displeji.


 


Nebesky jemná mléčná pěna


Na rozdíl od plnoautomatických kávovarů můžete s BES980BTR The Oracle ™ Touch manuálně tvořit techniku Latté art. Okamžitý a stálý tlak v parní trysce bude příslibem tvorby bohaté mléčné pěny s tisíce drobnými bublinkami.


 

Další působivé funkce


Profesionální espresso Sage BES980BTR je dále vybaveno: rychlý ohřev, plnění zásobníku vodou (2,5 l) zpředu i zezadunastavení hodin, automatické spuštění, možnost odvápnění v domácím prostředí, atd.



 

Příslušenství:


  • 58mm široký nerezový držák filtru
  • Zásobník na mletou kávu
  • Nerezová nádobka pro napěnění mléka
  • Filtry s jednoduchým dnem pro 1 a 2 šálky
  • Filtry s dvojitým dnem pro 1 a 2 šálky
  • Sítko pro 2 šálky kávy (20g kávy)
  • Sítko pro 1 šálek kávy (14g kávy)
  • Odklepávač na kávovou sedlinu
  • 2x čistící tablety
  • Imbus
  • Pomůcka na čištění parní trysky
  • Čistící prášek parní trysky
  • Čistící disk
  • Čistící kartáček
  • Pomůcka na čištění s magnetem
  • Proužkový tester na tvrdost vody
  • Výměnný vodní filtr
Profesionální pákové espresso
  • Automatické TEMPOVÁNÍ a MLETÍ kávy
  • Nízkotlaká preinfuze pro dokonalé rozvinutí chuti
  • Trojitý vyhřívací systém – 2 nerezové ohřívače vody a aktivně prohřívaná spařovací hlava
  • 2 samostatné ohřívače vody na přípravu kávy a generaci páry umožňují současně pěnit mléko a extrahovat kávu.
  • Komerční 58mm aktivně prohřívaná spařovací hlava se zabudovaným topným tělesem udržuje stálou teplotu při extrakci kávy.
  • Elektronický PID systém kontroly teploty s tolerancí +/- 1 °C.
  • Regulovatelný tlak extrakce kávy
  • Systém dvou samostatných čerpadel pro přípravu kávy a generaci páry
  • Integrovaný kónický mlýnek s nastavitelnou hrubostí mletí
  • Programovatelná teplota a struktura mléka
  • Velký šálek kávy jedním tlačítkem
  • Přednastavené množství kávy 22 gramů pro nejlepší espresso
  • Indikátor tlaku uvnitř držáku filtru
  • Funkce automatického spuštění
  • Bezpečnostní tepelná pojistka proti přetížení
  • 15barové italské čerpadlo
  • Okamžitý a stálý výdej páry nebo horké vody
  • Samostatný vývod horké vody
  • Komerční 360° otočná parní tryska se 3 otvory
  • 2,5l vyjímatelná nádržka na vodu s integrovaným vodním filtrem
  • Možnost plnění i ze shora
  • Plocha pro nahřívání šálků
  • Bezpečnostní systém zajištění s otočným mechanizmem
  • Vyjímatelná odkapávací miska s indikátorem Empty Me!
  • Posuvná kolečka
Funkce
  • Programovatelná teplota extrakce kávy v rozmezí od 86 – 96 °C
  • Programovatelná teplota páry (mléka)
  • Přesná teplota vody (PID)
  • Optimální tlak vody (OPV)
  • Programování doby extrakce nebo objemu extrakce, a to jak pro 1, tak 2 šálky
  • Funkce nastavení doby a výkonu přespaření
  • 3x LCD displej – hrubost kávy, nastavení, informace o přípravě kávy a mléka
  • Funkce automatického spuštění
  • Funkce nastavení hodin
  • Funkce automatického vypnutí
  • Funkce a průvodce odvápnění
  • Funkce obnovy továrního nastavení
  • Ruční nastavení objemu kávy
Příslušenství
  • 58mm široký nerezový držák filtru
  • Zásobník na mletou kávu
  • Nerezová nádobka pro napěnění mléka
  • Filtry s jednoduchým dnem pro 1 a 2 šálky
  • Filtry s dvojitým dnem pro 1 a 2 šálky
  • Sítko pro 2 šálky kávy (20g kávy)
  • Sítko pro 1 šálek kávy (14g kávy)
  • Odklepávač na kávovou sedlinu
  • 2x čistící tablety
  • Imbus
  • Pomůcka na čištění parní trysky
  • Čistící prášek parní trysky
  • Čistící disk
  • Čistící kartáček
  • Pomůcka na čištění s magnetem
  • Proužkový tester na tvrdost vody
  • Výměnný vodní filtr
Technická specifikace
  • Příkon: 2400 W
  • Použité materiály: nerezová ocel lesklá a broušená
  • Rozměry (v × š × h): 45,5 × 37 × 41 cm


Návod k obsluze Espresso SAGE BES980BTR

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 168 stránek, formát PDF, velikost souboru 4.67 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze Espresso SAGE BES980BTR

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Espresso SAGE BES980BTR

Technické parametry

Espresso SAGE BES980BTR

Záruka 24 měsíců
Obecné informace
Provedení espressa pákové
Typ stolní
Tlak čerpadla
Espressa mohou mít vysoký pracovní tlak 9–19 bar a nebo jsou nízkotlaké do 2 bar. Pro přípravu kvalitního espressa by měl být tlak u přístrojů pro domácnost okolo 15 bar - Tlak čerpadla
15 bar
Použití kapslí kapsle nelze použít
Displej
Displej vás informuje o nastavení přístroje, např. času, teploty, případně dalších informacích, a to číselně, symboly funkcí nebo textem.
Displej
Ano
Funkce
Mléčné nápoje 1 stiskem Ne
Nastavení síly kávy Ne
Nastavení množství vody ano
Nastavitelná teplota kávy Ano
Použití mleté kávy Ano
Použití zrnkové kávy Ano
Ukazatel množství vody Ano
Tryska na horkou vodu
Tryska slouží pro přípravu horkých nápojů, např. čaje">Tryska na horkou vodu
Ano
Čištění a odvápnění
Automaticky (diodou nebo na displeji) upozorňuje na nutnost vyčištění a odvápnění přístroje">Čištění a odvápnění
ano
Tryska na páru
Tryska slouží pro našlehání mléka k nápojům jako cappuccino, caffé latté atd - Tryska na páru
Ano
Zásobník na mléko
Nádobka na mléko, která usnadňuje přípravu nápojů s mlékem (cappuccino, caffé latté), je již napojena na parní trysku. Některé typy espress mají odjímatelný zásobník, který lze s mlékem uchovávat v chladničce - Zásobník na mléko
Ne
Nahřívání šálků
Nahřívací plotýnka je na horní straně přístroje, šálky se nahřívají před přípravou kávy - Nahřívání šálků
Ne
Mlýnek na kávu Ano
Nádoba kávomlýnku hermeticky uzavřená Ne
Paměť na oblíbenou kávu Ano
Počet dávkovacích sítek v balení 4
Příprava dvou šálků najednou Ano
Spařovací jednotka nevyjímatelná
Typ kávomlýnku kónický
Objem
Objem zásobníku na vodu 2.5 l
Další parametry
Příkon espressa 2200 W
Odnímatelný zásobník vody Ano
Použití podu
lze používat s namletou kávou, s kapslemi E.S.E. nebo se sáčky s porcovanou kávou">Použití podu
Ne
Barva
Vyjadřuje barvu výrobku, barvu uvádíme podle toho, která barva na výrobku převládá a je dominantní - Barva
černá
Smart funkce
Smart funkce = komunikace přes chytrý telefon nebo tablet">Smart funkce
Ne
Retro Ne
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 37.0 cm
Výška výrobku 45.5 cm
Hloubka výrobku 41.0 cm
Hmotnost výrobku 18.4 kg
Rozměry balení
Šířka balení 44.7 cm
Výška balení 54.0 cm
Hloubka balení 45.2 cm
Hmotnost balení 19.7 kg

Hodnocení

80% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 4 z 5

Tento produkt už hodnotilo 02 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

Guzzanti GZ-47...
šicí stroj BRUCE A6...
Redmi Watch 4...
CANON IXUS 190, HD Wi-Fi, 10x OPTICAL ZOOM...
...
Dobrý den, prosím o český návod k digitálnímu max/min teploměru TFA s čidlem 30.1034. Děkuji. Dvořáčková...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Dotaz
Autor: Miroslava
Kuchyňský robot Sencor STM 3780GG
Dobrý den nejde mi odklopit rameno mixéru,prosím o radu. Děkuji za odpověď ...
Uvolnění krytu
Autor: Jiří
Okružní pila Narex EPK 16 D
Dobrý den u staršího modelu okružní pily NAREX se mi zasekl ten pohyblivý kryt. Jak ho mohu demontovat a rozhýbat? Děkuji za odpověď!...
Zkreslení (změna poměru stran) při fotografování v poměru 16:9...
Autor: Lumír
Mobilní telefon Samsung Galaxy A53 5G
Dobrý den, Samsung A53 začal bez změn nastavení fotoaparátu zkreslovat, měnit poměr skutečného a zachyceného obrazu ( v Galerii) tak, že vyfotím li čtverec, je z něj v Galerii obdélník, vyfotím li kolo, je z něj elipsa ??? Nic jsem v nastavení neměnil! Restart...
boční tlačítka
Autor: neznámý
Myš Connect IT Dual SmartSwitch USB
jak mám zprovoznit boční tlačítka a co mají za funkci?...
Svítící ikonky
Autor: Kristina
Espresso Philco PHEM 1000
Dobrý den, jak na kávovaru odnastavím svítící ikonky, které nepoužíváte, jako latte atd.? Děkuji moc a přeji krásný den :) Kristina Hanušová...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou