NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
IP kamera Reolink Go Plus

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze IP kamera Reolink Go Plus

Pro zvětšení klikněte na obrázek
IP kamera Reolink Go Plus Obsah českého návodu IP kamera Reolink Go Plus
  • Zařazení produktu: IP kamery Reolink
  • Značka: Reolink
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Reolink IP kamery

IP kamera Reolink Go Plus IP kamera Reolink Go Plus IP kamera Reolink Go Plus IP kamera Reolink Go Plus IP kamera Reolink Go Plus IP kamera Reolink Go Plus IP kamera Reolink Go Plus
Návod k obsluze IP kamera Reolink Go Plus obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Reolink a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Reolink návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Reolink výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Reolink Go Plus (4MP), bílá


Chraňte, co je vám nejdražší, s odolnou IP kamerou Reolink Go Plus, s níž se už nikdy nebudete muset bát o bezpečnost v okolí vašeho domu, chaty, kanceláře či garáže. Je určena do vnějších i vnitřních prostor a zaujme kvalitním obrazem v kvalitě 2K (2560 × 1440 px). Zorný úhel 95° horizontálně a 52° vertikálně poskytne výhled na širší část prostranství a rovněž pomůže efektivně redukovat slepá místa, která byste jinak jen obtížně mohli sledovat. A protože funguje na datovou SIM kartu, můžete ji snadno nainstalovat i do míst bez pokrytí internetovým signálem.
Kamera je navíc odolná proti vodě v souladu se standardem IP65, takže se vypořádá i s náročnějšími povětrnostními podmínkami, včetně silného deště či dokonce mrazu.

Uvidí i v naprosté tmě


Díky výkonnému LED přísvitu s celkem 6 žárovkami si tato kamera umí snímanou scénu dostatečným způsobem nasvítit i v naprosté tmě. Její noční režim zajišťuje skvělou viditelnost až na vzdálenost 10 metrů. Vy tak můžete pozorovat okolí sledovaného prostoru za všech okolností a v jakékoliv denní či noční době.




 


Klíčové vlastnosti:


  • Snímač CMOS o velikosti 1/3"
  • Nahrávání videa v rozlišení 2K s podporou kodeku H.265
  • Mobilní aplikace kompatibilní s OS Android a iOS
  • Odolnost proti vodě v souladu se standardem IP65
  • Možnost přiblížení obrazu pomocí 16násobného digitálního zoomu
  • Rozpoznání pohybu osob a automobilů pomocí umělé inteligence
  • Připojení pomocí mobilní sítě 4G LTE
  • Barevný i infračervený noční režim s celkem 6 LED a viditelností na až 10 m

 
Odolná IP kamera, díky které budete mít neustálý přehled, co se děje v okolí vašeho domu, chaty či kanceláře. Se špičkovou 2K kvalitou videa, nočním režimem s viditelností na 10 metrů, možností dvoucestné komunikace a odolností proti vodě standardu IP65.

Inteligentní detekce se zaměří na to důležité


Díky vysoce přesné technologii zpracování obrazu kamera rychle rozpozná přítomnost lidí či vozidel na záznamu a ihned pošle notifikaci na váš smartphone, takže budete moci zkontrolovat, zda-li se ve sledovaném prostoru skutečně něco děje, nebo šlo o planý poplach. Navíc s její pomocí budete moci místa osvítit, což se bude hodit jak pro přivítání večerní návštěvy, tak i během vašeho pohybu po vašem pozemku či nemovitosti.



 


16násobný digitální zoom vás přiblíží k nahrávanému obsahu


Kamera Go Plus nabízí široký fixní úhel záběru 95° horizontálně a 52° vertikálně. Navíc si budete moci záběr pořádně přiblížit s pomocí 16násobného digitálního zoomu a vidět i ty nejmenší obrazové detaily. 



 


2K obraz s podporou kodeku H.265


O kvalitní nahrávání se v případě této kamery stará snímač typu CMOS o velikosti 1/3" s rozlišením 2560 × 1440 pixelů (2K), abyste se vždy mohli spolehnout na obraz, kde vám neunikne ani ten nejmenší detail. Záznamy jsou přitom natáčeny rychlostí 15 snímků za vteřinu s kódováním H.265, které oproti předchozímu standardu umožní uložit až o 50 % více dat. Rovněž je možné rozlišení snížit na Full HD, a tím zvýšit snímkovou frekvenci za současného zmenšení výsledné velikosti pořizovaných záznamů.



 


Noční hlídač, který nikdy nespí


 Go Plus bude vaše nejbližší i majetek strážit ve dne v noci. Tato IP kamera je vybavena 6 infračervenými LED, jež fungují jako přísvit v případě slabého okolního světla a umožní vám vidět na vzdálenost až na 10 metrů. A v případě, kdy je možný pachatel zaznamenán, kamera spustí světla a pokusí se jej od nekalého úmyslu vniknutí do objektu odradit. Vy jej k tomu navíc můžete ještě vyzvat pomocí dvoucestného přenosu zvuku.

 




 


Funkce Time Lapse sleduje, jak plyne čas


Zachycení dlouhotrvajících událostí, jako jsou západ slunce nebo rozvití květů rostlin, je obtížné, ale zároveň velmi uspokojivé poté sledovat. S pomocí této kamery a funkce Time Lapse můžete kontinuálně nahrávat jedinou scénu a zachytit úžasné každodenní procesy, které se zkomprimují do pár minut trvajícího videa.



 


Snadné uložení záznamu


Nahrávané video můžete uložit na paměťové karty typu SD. Jen pro představu – na SD kartu o kapacitě 128 GB se snadno vejdou desítky hodin videa, takže pokud budete chtít odjet na víkend a mít záznam, co se v jeho průběhu dělo v okolí vaší nemovitosti, není nic jednoduššího, než to svěřit kameře Reolink Go Plus.



 


Maximálně snadná instalace a tři možnosti napájení


Připojte kameru přes datovou síť 4G LTE a potěšte se z rychlé a maximálně čisté instalace kamery, kde nehrozí, že vám v prostoru umístění vznikne klubko nevzhledných drátů a konektorů. Napájení posléze může probíhat třemi způsoby – buď vestavěným akumulátorem s obří kapacitou 7 800 mAh, napájecím adaptérem s konektorem USB, nebo prostřednictvím volitelného solárního panelu Reolink, čímž ušetříte peníze za elektrickou energii a ještě uděláte něco prospěšného pro naši planetu.



 


Špatné počasí? Hravě si poradí


Kamera byla plně certifikována pro venkovní i vnitřní použití, takže se nebudete muset strachovat, jestli si poradí s rozličnými podmínkami. Pevné a ultra odolné šasi umožní zařízení snadno si poradit se závlahovými tryskami, intenzivními teplotami, vlhkostí a dokonce mrazem. To vše podloženo certifikací odolnosti proti vodě stupně IP65.



 


Snadná správa a ovládání na dálku


Přístup ke kameře pochopitelně budete moci mít i ze svého mobilního telefonu. Jednoduše si stáhněte aplikaci  Reolink pro zařízení s operačním systémem Android či iOS a získávejte notifikace o podezřelých událostech, podívejte se na živý přenos v reálném čase odkudkoliv na světě nebo se perfektně zorientujte v již pořízených nahrávkách. Dokonce si budete moci nastavit, jaká místa kamera zabírat nemá, takže se jim během pohybu inteligentně vyhne. Navíc budete moci využít služeb hlasových asistentů Google Assistant či Amazon Alexa a ovládat kameru pouze pomocí svého hlasu.



Obsah balení:


  • 1× kamera Go Plus
  • 1× držák
  • 1× USB kabel
  • 1× rychlý návod k obsluze
  • 1× balení se šroubky
  • 1× instalační podložka
  • 1× resetovací jehla
  • 1× skin camouflage
  • 1× informativní nálepka
Reolink Go Plus
mobilní bezpečnostní kamera 4G LTE s rozlišením 2K

  • rozlišení obličeje a automobilu od jiných předmětů = eliminuje falešné poplachy
  • 100% bezdrátová, napájená dobíjecím akumulátorem nebo solárně
  • Rozlišení 2K ( 2560 x 1440 )
  • 16 x digitální zoom
  • Obousměrné audio
  • noční vidění
  • Video formát H.265

Nemáte WiFi? Nemáte zásuvku? Reolink Go Plus funguje kdekoliv, kdykoliv a je pro vás tím správným řešením.
Reolink Go Plus je 100% bezdrátová mobilní bezpečnostní HD kamera, která funguje v síti 4G LTE. Jedná se o ideální dohledové řešení bez kabelů a změti drátů v místech, kde je omezené či chybějící pokrytí WiFi a kde není přístup k elektřině!

Přenosná a voděodolná!
Kameru Reolink Go Plus nainstalujete nebo vezmete jednoduše kamkoliv – uvnitř i venku. Na vašem víkendovém sídle, na staveništi, tábořišti, v přírodě a jinde.

  • K používání je nezbytná Micro-SIM karta a datový tarif v mobilní síti.

100% bezdrátová
Žádné otravné kabely. Pracuje nezávisle.

Dáte ji kamkoliv
Použijte ji na staveništi, na lodi, sledujte život v přírodě nebo si ji vezměte na cesty.

4G mobilní síť
Využívá mobilní 4G LTE síť; nejlepší alternativa, když není k dispozici WiFi.

Dobíjecí akumulátor
Akumulátor s velkou výdrží na jedno nabití; šetří peníze a je šetrný k životnímu prostředí.

Napájení solárním panelem (volitelné příslušenství)
Připojená k panelu Reolink Solar Panel získá zdroj nepřetržitého napájení.

Nožní vidění Starlight
Zachytí i ty nejmenší podrobnosti při slabém osvětlení; až na 10 metrů.

Super HD
2K ( 2560 x 1440 ) rozlišení zajistí zřetelnější a ostřejší snímky/videa.

Široký zorný úhel 95 °
Využívá širší zorný úhel, pokryje větší území a omezuje slepá místa.

Voděodolnost s certifikací IP65
Voděodolnost stupně IP65. Kamera Reolink Go Plus zvládne všechno – déšť či slunce, zimu i vedro.

Pohybový senzor PIR
Chytrý senzor PIR zjistí, jestli se neděje, co nemá, a případně vyhlásí poplach.

Inteligentní upozornění
V reálném čase dostanete upozornění v aplikaci, e-mail a zvukovou výstrahu (sirénou).

Obousměrný zvuk
Zabudovaný mikrofon a reproduktor, díky nimž můžete poslouchat a interaktivně reagovat.

Živý přenos kdykoliv a kdekoliv
Živé přenosy prostřednictvím bezplatné aplikace Reolink nebo softwaru Reolink Client kdykoliv a kdekoliv.

Záznam se zjišťováním pohybu (volitelně)
Vložte microSD kartu (až 128GB) pro záznam pohybu; záznam přehrajete v aplikaci nebo v softwaru na počítači.

Nahrávání vlastní hlasové výstrahy
Nahrává nebo vysílá vaši vlastní hlasovou zprávu, když dojde k zachycení pohybu.

Dobíjecí akumulátor nebo solární napájení
Získejte nepřetržité napájení, vyhněte se častým výměnám akumulátoru

Dobíjecí akumulátor
Není potřeba stále měnit baterie. Prostě dáte na místo a nic dalšího neřešíte, dokud není potřeba dobít akumulátor. Dlouhá výdrž na jedno nabití prostřednictvím micro USB nebo solárního panelu Reolink. Šetří peníze!

  • Dodáváno s kamerou.

Solární panel Reolink
Připojíte-li Reolink Go Plus k solárnímu panelu Reolink, získáte nepřetržitý zdroj napájení ve dne i pro noc. Voděodolný panel stačí umístit tak, abyste maximalizovali jeho vystavení slunečnímu záření. Šetrné k životnímu prostředí a šetřící peníze!

Chytré a okamžité upozornění na pohyb díky PIR
Získat okamžitě upozornění – na tom záleží
Vysoce citlivý pohybový senzor PIR se téměř vyhýbá planým poplachům. Získáte okamžité oznámení v aplikaci, upozornění e-mailem a rozezní se výstražný signál nebo se přehraje nahraná zpráva, jakmile dojde k narušení zorného pole pohybem. Žádný lidský pohyb neunikne bez povšimnutí.

E-mail
Snímky s pohybem se odesílají v okamžiku, kdy je pohyb zachycen.

App
Oznámení se odesílá na vaše mobilní zařízení.

Siréna
Výstražný signál (vestavěná siréna) se rozezní po zjištění pohybu automaticky.

Nahrávání vlastní hlasové výstrahy
Nahrajte vlastní zvukovou zprávu, kterou kamera přehraje jako výstrahu.

Živý přenos, poslech a hovor na dálku. Zůstaňte ve spojení kdykoliv a kdekoliv
Kameru Reolink Go Plus probudíte okamžitě, jakmile k ní přistoupíte, abyste viděli živý přenos. Sledujte živý přenos a zůstaňte v kontaktu se svojí rodinou, kanceláří, pracovištěm, farmou apod. prostřednictvím displeje mobilního zařízení se systémem iOS či Android kdykoliv a kdekoliv!
Díky vestavěnému mikrofonu a reproduktorům můžete prostřednictvím kamery naslouchat a hovořit, komunikovat se svými blízkými, odradit možného zloděje a okamžitě reagovat, i když zrovna nejste na místě.

Záznam se zjišťováním pohybu. Uložte důležité okamžiky; nikdy vám nic neuteče
Kamera Reolink Go Plus nahraje pohyb a uloží důležité okamžiky, aby je bylo možné později znovu přehrát. Přístup ke všem starším záznamům máte přes svůj telefon odkudkoliv. Nic vám neunikne.

microSD karta (volitelně)
Záznam a uložení videa na microSD kartu (do kapacity 128 GB).

Bezpečné, snadné a spolehlivé cloudové úložiště
Uložte každý důležitý okamžik do cloudu Reolink
Kamera Reolink Go Plus je nyní kompatibilní s cloudem Reolink. Pohybem aktivovaný záznam lze nahrát do cloudu. Šifrovaná cloudová služba zajišťuje zálohu důležitých okamžiků a zároveň vám umožní přístup k přehrávání dříve pořízených záznamů kdykoliv a odkudkoliv.

V balení najdete
x1Reolink Go Plus
x1venkovní bezpečnostní konzole
x1dobíjecí akumulátor
x1resetovací jehlice
x1sada šroubků
x1značka kamerového dohledu
x1šablona pro montážní otvory
x1micro USB kabel
x1stručný průvodce
x1obal


Návod k obsluze IP kamera Reolink Go Plus

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 5 stránek, formát PDF, velikost souboru 0.55 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze IP kamera Reolink Go Plus

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze IP kamera Reolink Go Plus

Technické parametry

IP kamera Reolink Go Plus

Záruka 24 měsíců
Partnumber Go Plus (4MP)
SMART Integrace do systému
Amazon Alexa
Alexa je virtuální asistentka od společnosti Amazon. Můžete ji jednoduše ovládat hlasem, stačí mít chytrý reproduktor Amazon Echo nebo speciální aplikaci. Alexa reaguje na hlasové povely – dohledává například informace na internetu, zajistí běžné denní úkoly, jako je nastavení budíku nebo založení schůzky, a může ovládat i spotřebiče v rámci chytré domácnosti. S její pomocí tak třeba zapnete vysavač nebo rozsvítíte světla. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Amazon Alexa
Ano
Apple HomeKit
Apple HomeKit je otevřený protokol od společnosti Apple. V iOS zařízeních ho reprezentuje aplikace Domácnost. Má za úkol sjednotit všechna příslušenství chytré domácnosti do jedné přehledné aplikace a usnadnit tak uživateli ovládání své domácnosti. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Apple HomeKit
Ne
Google Home
Google Home je hlasově ovládaný systém osobního asistenta v podobě chytrých reproduktorů vhodných pro domácnost i firemní prostředí. Mimo podoby chytrého reproduktoru se můžete s asistentem setkat ještě v mobilních telefonech/aplikacích. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Google Home
Ano
Vlastní systém
Vlastní systém je otevřený protokol (aplikace) vyvinutý přímo výrobcem daného výrobku pro bezdrátovou komunikaci v systémech domácí automatizace. Aplikace se stáhne z marketu mobilních aplikací (App Store/Android Market) většinou zdarma nebo z internetových stránek Výrobce. Aplikace poskytuje všechny potřebné funkce pro ovládání osvětlení, rolet a spotřebičů, nastavení teplot a časů pro vytápění včetně vzdáleného dohledu nad domem nebo bytem. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Vlastní systém
Ano
Další parametry
Použití
Pro volbu IP kamery je rozhodující v jakém prostředí bude provozována.
IP kamera pro vnější použití je odolná proti povětrnostním vlivům a má větší rozsah pracovních teplot, aby spolehlivě zvládala své funkce za všech klimatických podmínek.
Kamera pro vnitřní použítí je vhodná do prostředí se stabilním klimatem a suchým prostředím (do domácnosti, kanceláře, komerčních prostor, skladů, apod.)
Použití
vnější, vnitřní
Napájení Bateriové, Adaptér
Max. rozlišení 2560 x 1440 DPI
Typ záznamu Paměťová karta
Maximální velikost paměťové karty 128 GB
Zorný úhel 95 °
Vestavěný mikrofon Ano
Wi-Fi
Tento parametr udává, jestli je součástí produktu přímé připojení k síti přes WiFi.
Díky technologii WiFi se dnes můžete připojit k internetu prakticky kdekoliv ať už doma, v restauraci nebo na jiných místech.
Wi-Fi zařízení jsou dnes prakticky ve všech přenosných počítačích a i v některých mobilních telefonech.
Wi-Fi
Ano
Připojení Wi-Fi
Kompatibilní operační systémy Windows, Android, iOS
Noční vidění Ano
Pohybový senzor Ano
Motorizované otáčení
Motorizované otáčení / ovládání umožňuje nadálku ovládat kameru a měnit směr záběru kamery. Zpravidla se jedná o ovládání ve 2 osách, horizontální a vertikální. Umožňuje tak jednou kamerou pokrýt/monitorovat větší prostor pomocí menšího množství kamer - Motorizované otáčení
Ne
IP ochrana IP65
Aplikace v češtine Ano
Atrapa Ne
Funkce (Typ) kamera
Základní sada Ne
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 8.0 cm
Výška výrobku 8.0 cm
Hloubka výrobku 20.0 cm
Hmotnost výrobku 0.5 kg
Rozměry balení
Šířka balení 22.5 cm
Výška balení 9.5 cm
Hloubka balení 16.5 cm
Hmotnost balení 0.8 kg

Hodnocení

60% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 3 z 5

Tento produkt už hodnotilo 49 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Nový komentář k IP kamera Reolink Go Plus

Předmět: ZOBRAZENÍ KAMERY & REOLIK (JINAK SUPER SOFWARE)
Datum: 26.06.2022 08:43:03Autor: Pavel
NA WEBU MÁM LINK NA KAMERU 109.164.102.24 POŘÍPADĚ 109.164.102.24:80 PŘI KLIKNUTÍ SE SPUSTÍ REOLINK ALE NĚKDY SE NEZOBRAZÍ KAMERA ALE V OKNĚ JE TLAČÍTKO S ODKAZEM NA STRÁNKY ADOBE. TEĎ KDYŽ TO TESTUJU TAK K TOMU NEDOCHÁZÍ. JE MI JASNÉ ŽE TO SOUVISÍ S VIDEO PŘEHRÁVAČEM. JAK SE TO BUDE CHOVAT U NÁVŠTĚVNÍKŮ, KTEŘÍ NEMAJÍ NAINSTALOVANÝ REOLINK, A JAVU? DĚKUJI ZA VYSVĚTLENÍ PAVEL SAMEK
TADY JE LIN NA ROZPRACOVANÝ WEB AHA NENÍ DOVOLENO VKLÁDAT ODKAZY TAKŽE (HTTPS dvojtečka, lomítko, lomítko sampol2.website.com lomítko penzion)
Odpovědět

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

Návod k obsluze pračky Gorenje Noblesse PS 1012N...
Lexiacare cz jak se pouziva...
Fbd 1450 p...
Myčka ETA š.45cm....
Pračka Philco PLS10350. Návod v češtině. ...
Návod Outlook 2021 v PDF nebo Wordu děkuji Kardaš ps: Platbu chci provest převodem...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Năvodari na poziție v creștine ales-o v slovencine
Autor: neznámý
Čtečka e-knih Amazon Kindle Paperwhite 4
Citacka kindle amazon...
Dotaz
Autor: Jan
Espresso DeLonghi Nespresso EN85.B černé
Dobrý den, kávovar se po připojení k síti ihned rozběhne. Čerpadlo čerpá stále z nádržky vodu a na tlačítka nereaguje. Vypnout lze jen vytažením ze zásuvky. Prosím o radu, díky Nekvinda...
HDMI
Autor: neznámý
Televize LG 55UK6200PLA černá
Nefunguje HDMI. MOhlo sa odpalit?...
Nastavení BULB
Autor: Petr
Digitální fotoaparát Canon EOS 250D 18-55
Dobrý den, chtěl jsem se prosím zeptat, zda je možné nastavit na Canon EOS 250D režim BULB. Pokud ano, tak jak jej nastavit? Děkuji Petr Palička ...
americká lednice elektrolux
Autor: neznámý
Americká lednice Electrolux EAL6140WOU šedá nerez
Dobrý den, sem tam se mi stane, že v lednici je najednou nějaká potravina zmrzla na kost, často je to zelenina. Ale nyní se mi stalo, že přez noc jsou i zavařeniny na dveřích zmrzle. Nevíte čím to může být. Lednice je 10 let stará EAL 614 OWOU. Děkuji...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou