NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý Obsah českého návodu Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro
  • Zařazení produktu: Smartphone Huawei
  • Značka: Huawei
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Huawei Smartphone

Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý
Návod k obsluze Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Huawei a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Huawei návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Huawei výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Huawei Mate 20 Pro, modrá

Zapamatujte si jeho název – Mate 20 Pro totiž budete slýchat často! Huawei se s jeho vlajkovou lodí pro sezónu 2018/2019 podařilo vypálit rybník konkurenci, když přichází s dechberoucím výkonem, neuvěřitelně atraktivním designem a hlavně výbavou, kterou mu mohou ostatní závidět. Stačí zmínit skutečně perfektní fotoaparát se třemi čočkami, s jehož vývojem pomáhala věhlasná značka Leica, nebo čtečku otisku prstů – konečně umístěnou přímo do displeje! V kombinaci s 3D skleněným designem a nádherným 6,39" OLED displejem si můžete být jisti, že vždy zaujmete.

Huawei řeklo ne kompromisům i v dalších částech výbavy – můžete se proto těšit na superrychlé datové přenosy, dlouhou výdrž zásluhou 4 200 mAh baterie nebo třeba bezdrátové nabíjení (a to oběma směry). Díky supervýkonnému Kirinu 980 navíc telefonu neskutečně pomáhá umělá inteligence, která zajišťuje ještě rychlejší reakce a delší výdrž na nabití.

Orámovaná dokonalost

V ikonickém rámečku je usazen trojitý fotoaparát Leica, jemuž společnost děláš přisvětlovací blesk. Především tato kombinace stojí za originálním vzhledem, který si jednoduše nespletete.

Mistrovský design

Neotřelý vzhled mistrovského díla navíc umocňují nejen symetrické tvary, ale také využití 3D skla s dokonale hladkými spoji a křivkami.

Zářivé barvy – doslova

Mate 20 Pro pořídíte v zářivých barvách, které pracují se světlem. To se totiž efektně odráží od zadní strany a vytváří nádherné barevné kombinace.

Ničeho se nemusíte bát

Nyní už se nemusíte omezovat v tom, kde chcete váš telefon používat. Můžete jej s sebou klidně brát na pláž a nevystraší vás ani déšť vzhledem k certifikaci IP68.

Supervýkonný Kirin 980 s umělou inteligencí (AI)

Kirin 980 je jedním z prvních procesorů vyrobených inovativní 7nm technologií. Ta je efektivnější, takže telefon vydrží déle nabitý a poskytuje dechberoucí výkon. Navíc má DUAL-NPU, kdy jedno přináší ohromující výpočetní výkon UI, zatímco druhé bleskově zpracovává konkrétní úkoly.

Superrychlý internet

Mate 20 Pro je prvním telefonem na světě vybaveným technologií LTE Cat.21 1,4 Gb/s, jejíž zásluhou můžete v sítích Wi-Fi stahovat neuvěřitelnou rychlostí až 1 733 Mbps.

Navede vás naprosto přesně

Podpora duální frekvence L1 a L5 je zárukou toho, že telefon zafixuje polohu dříve než ostatní, navíc přesněji, a to i v centru města s mimoúrovňovými dálničními křižovatkami.

Výdrž, na kterou je spolehnutí

Baterie s kapacitou 4 200 mAh je zárukou skutečně dlouhé výdrže, čemuž napomáhá i chytrý systém řízení napájení s pomocí umělé inteligence.

Extrémně rychlý zisk energie

40W SuperCharge od Huawei s certifikací TÜV znamená bezpečné a zároveň neskutečně rychlé nabíjení. Stačí vám totiž 30 minut na nabíječce k zisku 70 % kapacity baterie!

Bezdrátové reverzní nabíjení

Velká baterie v telefonu v kombinaci s reverzním bezdrátovým nabíjením znamená, že stačí na Mate 20 Pro položit jiný telefon s bezdrátovým dobíjením a Huawei poslouží jako bezdrátová powerbanka!

Bezkabelové dobíjení

Podporováno je také 15W bezdrátové rychlonabíjení s certifikací TÜV, abyste mohli nabíjet stále velmi rychle a maximálně bezpečně, ale ještě komfortněji.

Trojitý fotoaparát Leica

Náležitě pyšní budete také na trojitý fotoaparát Leica s umělou inteligencí pro ještě krásnější zachycení vašich životních zážitků. Bez přehánění vám dojdou slova zásluhou hlavního 40Mpx RGB objektivu, jenž je ideální pro každodenní fotografii, v kombinaci s 8Mpx teleobjektivem pro snímky z dálky bez snížení kvality a 20Mpx ultraširokoúhlým objektivem Leica skvělým pro snímky krajiny a maker.

Umělá inteligence pro ještě krásnější záběry

Zásluhou umělé inteligence navíc fotoaparát rozpozná až 1 500 scénářů a 25 kategorií. Znamená to, že smartphone s pomocí umělé inteligence rozpozná různé objekty a scény v jedné fotografii. Tomu následně přizpůsobí nejen barvy, ale i jas a kontrast, a to naprosto automaticky, abyste vždy vyfotili nejkrásnější snímek.

Vyspělá stabilizace obrazu

Špičkovým fotografiím napomáhá i využití vyspělé stabilizace obrazu. Ta ve spojení s umělou inteligencí a speciálním nočním režimem umožňuje pořizovat dokonale ostré fotografie bez rozmazání i při nízkém osvětlení a bez stativu. V nočním režimu lze navíc pořídit i vyvážit scenérie s vysokým kontrastem.

Režim kina

Videa z telefonu nyní mohou vypadat ještě více jako film. Postará se o tom režim kina s filmovým poměrem 21:9 a HDR pro zkvalitnění klipů.

Umělecká videa

Ve filmech jsou velmi důležité barvy, které znamenají emoce a propojení s publikem. Nyní i vy můžete s barvami pokročile pracovat prostřednictvím bohaté palety filtrů, jako je Čerstvý, Vintage, Rozmazání pozadí a Napětí v reálném čase.

Director’s Cut

Umělá inteligence zvládá dokonce rozpoznat obličeje, aby vytvořila samostatné samostatné zdůrazněné okamžiky pro každou osobu a vám ušetřila čas s následnými úpravami.

Odemknutí 3D obličejem

Garancí maximálního bezpečí dat uvnitř telefonu je 3D fotoaparát se snímáním hloubky, jenž promítá přes 30 000 bodů, aby vás telefon spolehlivě rozpoznal během pouhé půl vteřiny a nikdo přitom neměl šanci jej oklamat.

Dejte život plyšákům

3D fotoaparát vám také umožní naskenovat hračku a vytvořit z ní živý model. Následně můžete pořizovat jeho fotografie, ale dokonce i nahrávat videa, jak například chodí nebo tančí na stole!

3D emoji

S přesnějším vyjádřením emocí vám nyní mohou pomoci 3D živé emoji. Dokonce jde animovat jejich obličej pomocí vašich výrazů.

Čtečka otisku prstů v displeji!

Jednou z největších inovací Mate 20 Pro je bez debat čtečka otisku prstů revolučně umístěná přímo do displeje! Využívá technologii dynamického snímání tlaku, takže stačí zvednout prst a dotknout se obrazovky pro rychlé a bezpečné přihlášení do telefonu.

EMUI

Operační systém Android už tradičně Huawei vylepšuje o oblíbené prostředí EMUI 9.0. To je ještě jednodušší a zároveň přináší více možností!

Nejrychlejší nakupování

Stačí dlouhé stisknutí obrázku věci, která vás zaujala, a telefon vám poskytne odkazy na nejlepší internetové obchody, kde lze zboží zakoupit.

HiVision

S HiVision se vám dostane informací o produktech, zajímavých místech a mnoho dalšího. Například změří kalorie potravin podle jejich objemu, takže vám napomůže stále vypadat skvěle.

Režim PC bezdrátově

Kabelům Mate 20 Pro říká ne. Nabídne vám totiž možnost promítat prezentace, hry nebo videa na větší obrazovku, ale zároveň v režimu PC současně umožní odesílat zprávy nebo telefonovat soukromě.
Nejnovější Huawei Mate 20 Pro přichází s jedinečným vysoce výkonným procesorem Kirin 980 s podporou umělé inteligence, trojitým fotoaparátem na zadní straně, super rychlým nabíjením, obří baterií, displejovou čtečkou otisku prstu, voděodolností IP 68 nebo možností bezdrátového nabíjení se schopností bezdrátově nabíjet i jiná zařízení.

Nejnovější průmyslové technologie
Procesor Kirin 980 je nejvýkonnější procesor, který má Huawei k dispozici. Není divu, že se jím může pochlubit právě model Mate 20 Pro. Pomocí jedinečné třívrstvé architektury dosáhne procesor vynikajícího výkonu. Kirin 980 je vybavený jako první smartphone dvěma nezávislými neurálními procesory pro umělou inteligenci.

Leica fotoaparát
Nový trojitý Leica fotoaparát přináší unikátní způsoby zachycení životních momentů. Uživatelům pomůže vytvářet umělecká díla ať už se jedná o fotografie nebo videa. Čočky jsou u nového modelu zajímavě uspořádány do čtverce. Žhavou novinkou je extrémní makro, kdy kamerový systém vytvoří ostré obrázky objektů umístěných již ve vzdálenosti 2,5 cm od objektivu. Ultra širokoúhlý objektiv podporuje vytváření fotografií a videí v poměru 21:9 na místo běžných 16:9 čímž je možné zachytit podstatně širší perspektivu snímaného objektu. Vynikající například pro krajináře nebo když není dostatek místa pro poodstoupení dozadu.

70 % nabití za 30 minut
Huawei Mate 20 Pro se pyšní obří baterií o velikosti 4200mAh, která udrží přístroj v plném provozu po celý den a bude možné ji dobít i bezdrátově. Říká se, že čas jsou peníze a z toho důvodu přichází Mate 20 Pro s revolučním rychlonabíjením. V případě, že bude smartphone dobíjen kabelem přímo ze sítě, dosáhne přibližně 70 % kapacity už za půl hodiny. Prostřednictvím bezdrátového napájení pak za 30 minut cca 30 % kapacity. Další průlomovou technologií, kterou Mate 20 Pro zvyšuje laťku pro technické požadavky na smartphone, je zpětné bezdrátové nabíjení. To umožní plně využít vysokokapacitní baterie uvnitř telefonu a sdílet tak energii pro další přístroje, jakou jsou například bezdrátová sluchátka.

Futuristický design
Nejnovější model ze stáje Huawei je radost držet v ruce. Přístroj je zaoblený na všech osmi stranách, díky čemuž se stává neuvěřitelně pohodlným. Telefon bude k dostání ve třech barevných provedeních - Černá, Půlnoční Modrá a Twilight.

Vynikající rozpoznávání tváře a čtečka otisků v displeji
Stačí se podívat na mobil a on se sám odemkne. Dokáže to s 3D řešením pro odemknutí obličeje, které dosahuje míry falešné shody jedna ku milionu, takže se uživatelé mohou cítit zcela bezpečně. Jako druhou možnost odemknutí telefonu pomocí biometrických údajů nabízí telefon odemčení otiskem prstu přímo na displeji.

Technické specifikace:
Procesor: Kirin 980 (2 x Cortex A76 2.6GHz+ 2 x Cortex A76 1.92GHz + 4 x Cortex A55 1.8GHz)

Úhlopříčka displeje: 6,39“
Rozlišení displeje: 3120 x 1440, 2k+
Typ displeje: OLED
Počet barev: 16,7 M
Operační system: Android 9, EMUI 9.0.0

Pamět RAM: 6 GB
Interní úložiště: 128 GB
Karta NM: až 256 GB

Zadní fotoaparát: tři čočky Leica
1. čočka: 40 Mpx, f/1.8
2. čočka: 20 Mpx, f/2.2
3. čočka: 8 Mpx, f/2.4
Autofocus: Ano
Rozlišení fotografií: 7296 x 5472
Rozlišení videa: 3840 x 2160

Přední fotoaparát: rozlišení 24 Mpx, f/2.0
Rozlišení fotografií: 5632 x 4224
Rozlišení videa: 2160 x 1080

Dual SIM: Ano
Odolnost: IP68
USB: Type-C, USB 3.1 GEN1; podpora rychlonabíjení a OTG
Bezdrátové nabíjení: Ano
3D odemknutí displeje obličejem: Ano

Senzory:
Čtečka otisků prstů integrovaná do displeje, Gravitační senzor, senzor okolního světla, proximity senzor, Hallův senzor, Gyroskop, Kompas, Infračervený senzor, Laserový senzor
NFC: Ano
Podpora radia: Ne
Ostatní vlastnosti: GPS, AGPS/Glonass/BeiDou/Galileo; Bluetooth 5.0
Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, 2.4G/5G

Kapacita baterie: 4200 mAh
Typ baterie: Li-Pol

Rozměry: 157,8 x 72,3 x 8,6 mm
Váha: 189 g


Návod k obsluze Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý

Stažení PDF návodu k obsluze pro Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro modrý není v současné době možné. Soubor není připraven.


Technické parametry

Mobilní telefon Huawei Mate 20 Pro

Záruka 24 měsíců
Partnumber SP-MATE20PDSLOM
Distribuce
Distribuce
Výrobek z oficiální distribuce je možné reklamovat v jakémkoliv autorizovaném servisu.
Případná reklamace výrobku, který pochází z distribuce EU, nebo mimo EU, musí být vyřizována přímo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen - Distribuce
oficiální ČR
Displej
Úhlopříčka displeje (palce) 6.39 "
Typ displeje
Nejčastěji se setkáte s označením

Antiglare- matný dsiplej
Crystal Brite - lesklý displej ">Typ displeje
OLED
Rozlišení displeje 1440 x 3120 bodů
Počet barev displeje 16,7 miliónů
Konstrukce a systém
Typ mobilního procesoru Kirin 980
Počet jader osmijádrový procesor
Frekvence procesoru 1800 MHz
Počet SIM karet
Přístroj vám umožňuje použít dvě SIM karty najednou (resp. přepínat služby mezi nimi) a tím využít vhodnější tarif více operátorů, využít lépe silnější signál, rychlejší datový přenos, používat pracovní a soukromé číslo atd.

Důvodů použití dvou SIM je více, záleží na uživateli jestli tuto výhodu vyhledává.
">Počet SIM karet
Hybridní slot
Konstrukce telefonu dotykový, odolný
Systém telefonu Android 9.0 Pie
Paměť
Interní paměť
Parametr, který uvádí kolik dat můžete uložit přímo do přístroje bez použití paměťové karty - Interní paměť
128 GB
Velikost paměti RAM 6GB
Podporované paměťové karty / typ karty Nano Memory Card
Navigace
GPS Ano
Podporované sítě
Síťová frekvence (GSM) 1800, 1900, 900, 850 MHz
Síťová frekvence (3G) 850, 900, 1900, 2100, 1700 MHz
Síťová frekvence (LTE) 800, 900, 2600, 1800, 2100 MHz
GPRS Ano
EDGE Ano
3G Ano
4G/LTE Ano
HSCSD/HSDPA
High-Speed Downlink Packet Access


Rychlý datový přenos - protokol mobilní telefonie označovaný také jako technologie 3,5G – tříapůltá generace.

Umožňuje rychlý přístup na internet a přenos dat do telefonu.

">HSCSD/HSDPA
Ano
Fotoaparát
Rozlišení hlavního fotoaparátu 40 Mpx (7296 x 5472)
Světelnost
Světelnost objektivu je vyjádření kolik světla je objektiv schopný využít při fotografování pro vykreslení foceného objektu.
">Světelnost
f/1.8
Integrovaný blesk/přisvětlení Ano
Automatické ostření Ano
Rozlišení videozáznamu 3840 x 2160
Rozlišení předního fotoaparátu 24 Mpx (5632 x 4224)
Akumulátor
Typ akumulátoru Li-Pol
Kapacita akumulátoru 4200 mAh
Vlastnosti baterie Bezdrátové nabíjení, Rychlé nabíjení
Konektivita a rozhraní
USB port
USB (Universal Serial Bus) je univerzální sériová sběrnice. Moderní způsob připojení periférií k multimediálnímu zařízení. Slouží pro připojení tiskárny, myši, klávesnice, joysticky, fotoaparáty, modemy atd., ale i pro přenos dat z videokamer, čteček paměťových karet, MP3 přehrávačů, externích disků a externích vypalovacích mechanik
">USB port
USB typ-C
NFC Ano
3,5 jack Ne
Wi-Fi
Tento parametr udává, jestli je součástí produktu přímé připojení k síti přes WiFi.
Díky technologii WiFi se dnes můžete připojit k internetu prakticky kdekoliv ať už doma, v restauraci nebo na jiných místech.
Wi-Fi zařízení jsou dnes prakticky ve všech přenosných počítačích a i v některých mobilních telefonech.
">Wi-Fi
Ano
Bluetooth
Technologie která umožňuje bezdrátový přenost dat - Bluetooth
Ano
IrDa infraport Ano
Senzory a zabezpečení
Akcelerometr (G-Sensor)
Polohové čidlo. Automatické natočení obrazu - na výšku nebo na šířku. Chcete-li přecházet mezi režimy, stačí otočit telefon/tablet a obraz ho bude následovat - Akcelerometr (G-Sensor)
Ano
Senzor přiblížení (proximity) Ano
Čtečka otisků prstů Ano
Další parametry
Typ Sim karty nano Sim
FM rádio Ne
Kompatibilita GSM
Typ konkrétního mobilního telefonu / tabletu pro který je příslušenství určeno - Kompatibilita GSM
Huawei Mate 20 Pro
Barva telefonu
Převládající barva mobilního telefonu (barva rámečku a zadní části) - Barva telefonu
modrá barva
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 7.2 cm
Výška výrobku 15.8 cm
Hloubka výrobku 0.9 cm
Hmotnost výrobku 0.2 kg
Rozměry balení
Šířka balení 10.0 cm
Výška balení 6.0 cm
Hloubka balení 17.7 cm
Hmotnost balení 0.6 kg

Hodnocení

60% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 3 z 5

Tento produkt už hodnotilo 79 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

POPTÁVÁM MMANUÁL MINI HIFI systému .Roadstar HIF 9995TR. Mám tovární návod ve všech jazycích,jen ne v češtině. Děkuji za vyřízení....
návod Motorola G54 5G 12/256GB Power Edition...
Digitální a Internetové rádio Hama DIT 2100M SBT manuál Děkuji S pozdravem Pastyřík...
Mikrovlnná trouba SHARP YC-MG02 šedá...
Potřebuji český návod ke kameře Brave 8 ale kompletní v češtině protože neumím anglicky jedná se i o věci jak nastavit kameru aby nahráv...
Myčka na nádobí Siemens SF65A661/08...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Dotaz
Autor: Ladislav
Tiskárna multifunkční Epson L7160
Chcem si kúpiť túto tlačiareň (L 7160 ) a potrebujem vedieť odkiaľ si berie papier na vykonanie tlače : či z predu zo zásobníka alebo sa vkladázhora. Ďalej mi poradte kde sa dá kúpiť a aká je jej cena . Ďakujem Dubovský...
myčka nádobí SIEMENS,SR25ZW11ME
Autor: Nevludová
Myčka nádobí Siemens iQ500 SR25ZW11ME bílá
Dobrý den,mírně zašpiněné sklo,chci vyřadit předmytí a zkrátit dobu mytí na minimum,jak na to-jaký. použít program.Děkuji....
Nejde na plný výkon
Autor: Filip
Podlahový vysavač ETA Grande Animal 2223
Dobrý den, měl bych dotaz ohledně vysavače eta grande. Když vysavač zapnu tak funguje, ale když přidám sací výkon tak po přidání více než poloviny se vypne. Čím by to mohlo být? Děkuji za odpověď ...
TFA 60.2027.01 - digitální budík s teploměrem a velkými LED číslicemi
Autor: neznámý
Budík TFA 60.2027.01 černý
Dobrý den, objednal jsem český návod k tomuto budíku a zaplatil jsem 100 Kč a od 25.3. mi na můj Email nic nepřišlo. Objednávka byla potvrzena a zaplacena. Prosím o zaslání návodu. Děkuji....
Porucha meteostanice
Autor: Juroszek
Meteorologická stanice WG WG3 černá
Neukazuje venkovní teplotu. LP...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou