NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Odsavač par Bosch DWK98PR20

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Odsavač par Bosch DWK98PR20

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Odsavač par Bosch DWK98PR20 Obsah českého návodu Odsavač par Bosch DWK98PR20
  • Zařazení produktu: Odsavače par Bosch
  • Značka: Bosch
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Bosch Odsavače par

Odsavač par Bosch DWK98PR20 Odsavač par Bosch DWK98PR20 Odsavač par Bosch DWK98PR20 Odsavač par Bosch DWK98PR20 Odsavač par Bosch DWK98PR20 Odsavač par Bosch DWK98PR20 Odsavač par Bosch DWK98PR20 Odsavač par Bosch DWK98PR20 Odsavač par Bosch DWK98PR20
Návod k obsluze Odsavač par Bosch DWK98PR20 obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Bosch a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Bosch návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Bosch výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Chcete se dozvědět více o technologii Home Connect? Přečtěte si náš článek zde.

Bosch DWK98PR20



Výkonný komínový odsavač par Bosch DWK98PR20 v elegantním bílém provedení se skleněným štítem nabízí dotykové ovládání DirectSelect se světelnou linií pro lepší orientaci. Odsavač par nabízí nastavení 3 různých stupňů výkonu a 2 další intenzivní stupně. Kvalitní fungování designového přístroje zajišťují kovový tukový filtr a uhlíkový filtr. Díky zkosené přední části zaručuje odsavač bezproblémovou práci v kuchyni. Jeho maximální hlučnost 55 dB zajistí bezproblémový a tichý průběh vaření.  
Odsavač je inteligentním elektronickým zařízením a je možné ho spárovat s vhodnou varnou deskou. Aplikace Home Connect zajišťuje vzdálenou správu a ovládání odsavače par. Díky spárování odsavače par s varnou deskou nepřestává pracovat ventilátor, který zajišťuje dodatečnou cirkulaci vzduchu ještě po vypnutí varné desky, dokud není vzduch čistý. Odsavač je připraven pro montáž na stěnu nad varné místo, aby maximálně odvětrával a zajišťoval cirkulaci vzduchu. Při velkém provozu v kuchyni oceníte funkci PowerBoost či snadno omyvatelný přední rám odsavače.



 

Klíčové vlastnosti:


  • PerfectAir senzor zajistí automatické nastavení pro maximální výkon a minimální hlučnost
  • Odsavač par má vysoký výkon a tichý chod
  • Díky skrytým šroubům je čištění vnitřní části snadné
  • Možnost ovládání odsavače pomocí hlasového asistenta a připojení k aplikaci Home Connect
  • AutoControl umožní ovládat odsavač pomocí varné desky

 
Inteligentní kuchyňský spotřebič!
 

Perfektně čistý vzduch


Díky senzorové technologii PerfectAir, která monitoruje vzduch v průběhu celého vaření, se automaticky volí nejvhodnější stupeň výkonu. Perfektně zachytí páru a veškeré pachy při tichém režimu s minimálním hlukem. Ventilátor je v provozu ještě chvíli i po skončení vaření, dokud není vzduch v kuchyni čistý.  
 


 

Chytré ovládání


Odsavač par patří mezi spotřebiče, které můžete chytře ovládat přímo z vašeho telefonu. Aplikace Home Connect poskytuje možnost kontrolovat spotřebič ze zahrady nebo z práce. Díky propojení s firmou Amazon Alexa se nebojte na svůj spotřebič promluvit a ovládat jej hlasem. 



 

Ovládejte odsavač přes varnou desku


Odsavač par a varnou desku můžete propojit pomocí Wi-Fi. Tím se vám nabízí možnost ovládat odsavač přímo z vaší varné desky. Při spuštění desky se odsavač sám zapne a odsává ještě chvíli po skončení vaření. Usnadněte si starost s čistým vzduchem. 
 





 Ukazatel nasycení filtrů


Značka Bosch využívá nejmodernější technologie. Jednou z nich je ukazatel nasycení aktivního uhlíkového a kovového tukového filtru pomocí chytrého telefonu. S funkcí Home Connect můžete kdykoliv kontrolovat stav filtrů a získat informace o jejich údržbě! Stačí se pouze přihlásit do aplikace a zkontrolovat stav vašich filtrů v odsavači par.
 
 

 

Osvětlení


Výrobce Bosch vytváří odsavače par se zabudovaným osvětlením, které lze snadno regulovat, dle aktuálních požadavků na jeho intenzitu. Funkce SoftLight zajišťuje pozvolné zhasínání a rozsvěcení. Intenzitu světla výrobce zaručuje v hodnotě 519 lux a jeho barevnou teplotu pak 3 500 K.Odsavač par Bosch DWK98PR20 komínovýNakloněný odsavač par: optimální pro snadné vaření.
  • Senzor PerfectAir: Automatická regulace odsávání s vysokým výkonem a nízkou hlučností.
  • Výjimečně tichý: Vysoce výkonný odsavač par s minimální hlučností.
  • Snadné čištění vnitřní části odsavače: skryté šrouby a kabely spolu se zaoblenými hranami usnadňují čištění.
  • Ovládejte svůj domácí spotřebič pomocí hlasového asistenta.
  • Ovládejte odsavač par pomocí varné desky.
Perfektní odsávání.
  • Senzor PerfectAir monitoruje vzduch v průběhu vaření. Automaticky volí správný stupeň výkonu, aby zachytil páru a pachy a omezil hluk na minimum. Ventilátor je ještě chvíli v provozu, a to i po skončení vaření, dokud není vzduch v kuchyni čerstvý a čistý. Vy se tak můžete soustředit na vaření a zbytek nechat na odsavači par.
Mimořádně tichý odsavač par.
  • Víme, jak těžké je udržet domácnost čistou a uklizenou – o klidu a tichu nemluvě. Naše výjimečně tiché odsavače par vám však pomohou. Díky speciálním funkcím pro snížení hluku na každém stupni výkonu jsou tak tiché, že klid vaší domácnosti nic nenaruší.
Bezpečnější a snadnější způsob čištění vnitřního prostoru odsavače par
  • Chcete-li dosáhnout dokonale čisté kuchyně, musíte příležitostně vyčistit i odsavač par. Design interiéru odsavače par Bosch je optimalizovaný pro snadné a úsporné čištění: nenaleznete zde žádné ostré hrany a rohy, žádné viditelné kabely ani šrouby.
Ovládejte domácí spotřebě svým hlasem díky hlasovým asistentům.
  • Vaše domácí spotřebiče vás poslouchají. Díky partnerství např. s firmou Amazon Alexa může být vaše zařízení ovládáno hlasem. Aktivujte příslušný skill, abyste vytvořili spojení mezi Amazon Alexa a vaším domácím zařízením.
K ovládání odsavače par použijte varnou desku.
  • Ovládejte odsavač par pomocí displeje varné desky a uvolněte si ruce pro samotné vaření. Když jsou varná deska a odsavač par propojené pomocí Wi-Fi, odsavač par se automaticky zapne, jakmile začnete vařit, a poběží ještě chvíli potom, co dovaříte. Pokud chcete nastavit výkon odsavače par nebo osvětlení, ovládací prvky máte přímo před sebou. Menší námaha, a přitom více kontroly.
Home Connect: Odsavač par s inteligentním připojením pro snadnější každodenní život.
  • Udržet si přehled o nejnovějším způsobu vaření může být časově náročné. Funkce Home Connect vám umožní zůstat na vrcholu vaší hry tím, že vám poskytuje snadný přístup k široké škále inovativního vaření, a to vše z pohodlí vašeho mobilního zařízení. Umění a dovednosti v kuchyni nebyly nikdy pohodlnější.
Energeticky úsporné a tiché řešení.
  • Váš odsavač par je nyní mnohem tišší: Motor EcoSilence Drive™ využívá silné permanentní magnety, takže téměř nedochází ke ztrátám výkonu v důsledku tření. To znamená, že motor je nejen výkonný, ale také tichý a má dlouhou životnost. Ušetříte energii a ještě k tomu ve vaší kuchyni zavládne naprostý klid.
Je hezké, když něco funguje tak dobře, jak to vypadá
  • Ovládejte váš odsavač par, tajk jak ovládáte varnou desku: díky ovládání DirectSelect můžete nastavit požadovanou úroveň výkonu a přímo ovládat takové funkce, jako je senzor PerfectAir, dodatečný chod nebo úroveň osvětlení. Displej vás bude informovat i mimo jiné o tom, kdy je třeba filtr vyčistit. Díky DirectSelect můžete nejen ovládat odsavač par pouhým stisknutím tlačítka, ale vzhled odsavače dokonale ladí s varnou deskou s ovládáním DirectSelect.
Optimální odsávání vzduchu pro každý typ kuchyně
  • Nezáleží na tom, zda máte otevřenou kuchyň a obývací pokoj nebo malou uzavřenou kuchyň. Nabízíme optimální řešení pro kuchyně všech velikostí. Objem přiváděného vzduchu nebo výkon odsavače par musí odpovídat objemu místnosti.
Náš tukový filtr vytváří trvale svěží pocit příjemného prostředí před, během a po vaření
  • U odsavačů par s odvodem do komína nebo s provozem cirkulace jsou potřebné kovové tukové filtry, aby tuk a ostatní částice mohly být odfiltrovány z odsávaného vzduchu. Pokud chcete, aby tyto filtry byly maximálně účinné, vyčistěte je přibližně jednou za měsíc, buď ručně nebo v myčce nádobí.
Technická specifikace Design
  • nakloněný design
  • bílý se skleněným štítem
Výkon a spotřeba
  • třída spotřeby energie: A+* (na stupnici třídy energetické účinnosti od A+++ do D)
  • průměrná spotřeba energie: 31.5 kWh/rok*
  • třída účinnosti odsávání: A*
  • třída účinnosti osvětlení: A*
  • třída účinnosti tukového filtru: B*
  • hlučnost odvětrání při normálním stupni min./max.: 43/55 dB*
  • výkon odvětrání podle EN 61591:
  • max. normální stupeň 467 m3/h, intenzivní stupeň 837 m3/h
  • hodnoty hlučnosti podle EN 60704-2-13 při odvětrání:
  • max. normální stupeň: 55 dB(A) re 1 pW
  • intenzivní stupeň: 67 dB(A) re 1 pW
  • s cleanAir Plus sadou pro provoz s cirkulací (k dispozci jako volitelné příslušenství) dosáhne váš odsavač par níže uvedených hodnot:
    • výkon odsávání:
  • max. normální stupeň: 459 m3/h
  • intenzivní: 703 m3/h
    • hodnoty hlučnosti:
  • max. normální stupeň: 65 dB(A) re 1 pW
  • intenzivní: 77 dB(A) re 1 pW
Komfort
  • provoz s odvětráním nebo s cirkulací vzduchu
  • při cirkulaci je možné používat odsavač i bez komínu
  • pro cirkulaci vzduchu je nutná montážní sada sada pro provoz s cirkulací nebo CleanAir Plus montážní sada (zvláštní příslušenství)
  • Home Connect - zdálená kontrola a ovládání pro propojení domácích spotřebičů a provoz pomocí smartphonu nebo tabletu
  • funkci Home Connect lze rozšířit o mnoho aplikací, které nabízejí i externí partneři
  • možnost ovládání hlasem prostřednictvím běžných jazykových asistentů
  • AutoControl - propojení varné desky a odsavače par (s odpovídající varnou deskou)
  • plně automatický odsavač par
  • funkce PowerBoost
  • Perfect Air Sensor - senzor kvality vzduchu
  • elektronické ovládání
  • ovládání DirectSelect a LightLine
  • vysoce výkonný ventilátor s dvousměrným odsáváním
  • EcoSilenceDrive motor
  • obvodové odsávání
  • ukazatel nasycení kovového tukového a aktivního uhlíkového filtru
  • skleněný kryt filtru, kovový tukový filtr
  • kovový tukový filtr, vhodný pro mytí v myčce nádobí
  • extrémně tichý provoz díky speciálnímu tlumení hluku
  • elektronické ovládání zajistí ovládání DirectSelect a LightLine
  • 3 stupně výkonu + 2 intenzivní stupně
  • intenzivní stupeň s automatickým zpětným nastavením: 6 min
  • doběh ventilátoru: 10 min
  • SoftLight: pozvolné zhasínání a rozsvěcení
  • možnost nastavení intenzity osvětlení
  • osvětlení: 2 x 3W LED
  • intenzita světla: 519 lux
  • barevná teplota: 3500 K
Technické informace
  • odtahová trubka o Ø 150 mm (Ø 120 mm součástí)
  • příkon: 166 W
  • pro montáž na stěnu nad varné místo
  • EasyInstallation systém
  • 2 uchycení: přední a boční strana
  • snadno omyvatelný vnitřní rám
  • zpětná klapka součástí
Rozměry
  • rozměry spotřebiče pro odvětrávání (V x Š x H): 957-1227 x 894 x 548 mm
  • rozměry spotřebiče pro cirkulaci s komínem (V x Š x H): 1017-1287 x 894 x 548 mm
  • rozměry spotřebiče pro cirkulaci bez komínu (V x Š x H): 480 mm x 894 x 548 mm
  • rozměry spotřebiče pro cirkulaci s CleanAir Plus montážní sadou (V x Š x H): 1147 x 894 x 548 mm - montáž na komín 1217-1487 x 894 x 548 mm - montáž na prodloužení komínu


Návod k obsluze Odsavač par Bosch DWK98PR20

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 48 stránek, formát PDF, velikost souboru 2.49 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze Odsavač par Bosch DWK98PR20

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Odsavač par Bosch DWK98PR20

Technické parametry

Odsavač par Bosch DWK98PR20

Záruka 24 měsíců
SMART Integrace do systému
Amazon Alexa
Alexa je virtuální asistentka od společnosti Amazon. Můžete ji jednoduše ovládat hlasem, stačí mít chytrý reproduktor Amazon Echo nebo speciální aplikaci. Alexa reaguje na hlasové povely – dohledává například informace na internetu, zajistí běžné denní úkoly, jako je nastavení budíku nebo založení schůzky, a může ovládat i spotřebiče v rámci chytré domácnosti. S její pomocí tak třeba zapnete vysavač nebo rozsvítíte světla. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Amazon Alexa
Ano
Apple HomeKit
Apple HomeKit je otevřený protokol od společnosti Apple. V iOS zařízeních ho reprezentuje aplikace Domácnost. Má za úkol sjednotit všechna příslušenství chytré domácnosti do jedné přehledné aplikace a usnadnit tak uživateli ovládání své domácnosti. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Apple HomeKit
Ne
Google Home
Google Home je hlasově ovládaný systém osobního asistenta v podobě chytrých reproduktorů vhodných pro domácnost i firemní prostředí. Mimo podoby chytrého reproduktoru se můžete s asistentem setkat ještě v mobilních telefonech/aplikacích. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Google Home
Ne
Vlastní systém
Vlastní systém je otevřený protokol (aplikace) vyvinutý přímo výrobcem daného výrobku pro bezdrátovou komunikaci v systémech domácí automatizace. Aplikace se stáhne z marketu mobilních aplikací (App Store/Android Market) většinou zdarma nebo z internetových stránek Výrobce. Aplikace poskytuje všechny potřebné funkce pro ovládání osvětlení, rolet a spotřebičů, nastavení teplot a časů pro vytápění včetně vzdáleného dohledu nad domem nebo bytem. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Vlastní systém
Ano
Funkce
Zpětná klapka
Zpětná klapka je zařízení, které se vkládá na výstupní hrdlo digestoře v případě provozu s vnějším odtahem. Nejenže zabraňuje pronikání studeného vzduchu zvenčí, ale zároveň brání úniku teplého vzduchu z místnosti a následné tvorbě kondenzátu v potrubí - Zpětná klapka
Ano
Výbava
Průměr odtahového hrdla
Průměr odtahového hrdla
Udává průměr výstupního hrdla digestoře - Průměr odtahového hrdla
150 mm
Zpětná klapka v balení
Zpětná klapka v balení

Označuje přítomnost zpětné klapky ve výstupním hrdle digestoře.Užitečná pomůcka zabraňující pronikání průvanu do interiéru přes systém digestoře - Zpětná klapka v balení
Ano
Distribuce
Rozšířená záruka
Prodloužená záruka je bezplatný servis a to i po skončení zákonné záruční lhůty. Její rozsah je přesně definován v záručních podmínkách. Záruku lze v případě potřeby uplatnit na základě klasického nebo speciálního záručního listu, který je přiložen v každém balení nebo po registraci výrobku na stránkách výrobce (záleží na konkrétní značce) - Rozšířená záruka
-
Další parametry
Konstrukce odsavače par komínový
Maximální výkon odtahu 837 m3/h
Minimální hlučnost 43 dB
Maximální hlučnost 55 dB
Odsávání do komína Ano
Recirkulace
Pokud není možnost odtahu par do komína, je možné používat aktivní uhlíkový filtr. Recirkulací se vrací do místnosti čistý vzduch. Filtry je třeba pravidelně měnit. Četnost výměny závisí na celkovém stupni použití. Při běžném provozu v kuchyni postačí výměna cca za půl roku - Recirkulace
Ano
Počet rychlostí 3
Ovládání
Typ ovládání
Typ ovládání určuje způsob, jakým se zařízením budete manipulovat. Elektronické ovládání spoléhá na tlačítka a elektroniku, mechanické na ruční spínače, otočné regulátory a páky - Ovládání
elektronické-tlačítkové
Příkon 166 W
Barva bílá
Šířka 89.4 cm
Výška 48 cm
Hloubka 54.8 cm
Typ osvětlení LED
Energetická třída
Zařazení výrobku do energetické třídy slouží k rychlé informaci o energetických vlastnostech výrobku. Označuje se písmeny A - G, přičemž A (A+/A++/A+++) značí nejmenší energetickou náročnost spotřebiče. Informace je zobrazena také graficky na energetickém štítku spotřebiče - Energetická třída
A+
Vhodné pro kuchyně IKEA METOD Ano
Retro Ne
Hob2Hood
Funkce Hob2Hood® umožňuje bezdrátové propojení varné desky s odsavačem par - Hob2Hood
Ne
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 89.4 cm
Výška výrobku 48.0 cm
Hloubka výrobku 54.8 cm
Rozměry balení
Šířka balení 65.0 cm
Výška balení 59.0 cm
Hloubka balení 97.0 cm
Hmotnost balení 25.4 kg

Hodnocení

80% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 4 z 5

Tento produkt už hodnotilo 12 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

Canon 7040g...
Redmi A2 3gb RAM 64GB ROM...
Návod k Xiaomi Redmi Note 13 Pro+ 5G...
Uhlíkový filtr Whirlpool AKR 750 G K...
Electrolux Flex care 1000rpm...
kufříkový elektrický šicí stroj LADA, typ 132...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Dotaz k nadrzi pro praci prostredky
Autor: Marcela
Pračka Whirlpool TDLR 65230SS CS N
Dobry den, prosim o radu, jak zamezit vyteceni obsahu vsech nadrzek do bubnu pri zavirani dvirek. I pri minimalnim obsahu gelu na prani ci avivaze. Dekuji za radu. Škorcova....
HodinkyArmodd Sguarz9Pro
Autor: Jana
Chytré hodinky ARMODD Squarz 9 Pro
Nejdou mi odblokovat.Chce to kód který neznám....
Odvlhcovac
Autor: Lysak
Odvlhčovač Tesla Smart TSL-AC-VIRGO
Dobrý den ukazuje mi to na displeji h5 a nemůžu dohledat co je to za chybu. Dekuju lysak...
Dotaz
Autor: Jiří
Mobilní telefon Motorola Moto G52 6GB
Moto G 52 při zapnutém režimu nerušit telefon vyzvání Jde to nějak odstranit? Jirka...
Odvzdušněni
Autor: Jiří
Kávovar Melitta espresso Line
Dobrý den, máme kávovar Melitta espresso line a přestala téct káva a na displeji je napsáno odvzdušnění.Muzete prosím poradit jak na to? Děkuji s pozdravem Jiří ...



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou