NÁVOD K OBSLUZE v PDF | U nás naleznete český návod! Návody pro všechny značky
Návod k obsluze

Návod k obsluze
Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB

Český návod k obsluze v PDF formátu ke stažení

Český návod k obsluze Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá

Pro zvětšení klikněte na obrázek
Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Obsah českého návodu Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB
  • Zařazení produktu: Automatické pračky Whirlpool
  • Značka: Whirlpool
  • Popis a obsah balení
  • Technické informace a základní nastavení
  • Návod k obsluze
  • Často kladené otázky – FAQ
  • Jak vyřešit problém (nelze zapnout, nereaguje, píše chybu, co dělat když...)
  • Autorizovaný servis Whirlpool Automatické pračky

Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá
Návod k obsluze Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB obsahuje základní pokyny, které je třeba respektovat. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Dodržujte všechny bezpečnostní a výstražné pokyny a řiďte se uvedenými doporučeními. Návod je nedílnou součástí výrobku Whirlpool a v případě jeho prodeje nebo přemístění by měl být předán společně s výrobkem. Dodržování tohoto návodu k použití je bezpodmínečným předpokladem pro ochranu zdraví osob a pro uznání odpovědnosti výrobce za případné vady výrobku v průběhu záruční lhůty. Stáhněte si oficiální Whirlpool návod, v němž naleznete pokyny k instalaci, použití, údržbě i servisu vašeho výrobku.

A nezapomeňte – nevhodným používáním výrobku Whirlpool výrazně zkracujete jeho životnost!



Popis produktu

Whirlpool W8 W946WB EE, bílá 


S pračkou Supreme Silence W8 W946WBB EE od značky Whirlpool nebudete nuceni dělat kompromisy mezi kvalitou praní, úsporností či vaším pohodlím. Tato pračka nabízí velkorysou kapacitu pro 9 kg prádla a nejvyšší energetickou třídu A. Díky své konstrukci a supertichému ZEN motoru je extrémně tichá a nebude vás při své práci rušit – při odstřeďování dosáhne hlučnost pouhých 71 dB. Pračka díky svému 6. SMYSLU dokáže sama přizpůsobit nastavení podle typu a množství prádla, kterému se tak dostane ideální péče. 

Parní technologie


Parní technologie FreshCare+ vám dopřeje pohodlí – prádlo na vás počká voňavé a nezmačkané až 6 hodin po vyprání. Páru můžete využít i k odstraňování bakterií a alergenů nebo se vám bude hodit pro osvěžení dlouho nenošeného prádla. 



 

Klíčové vlastnosti: 


  • Mimořádně tichá a úsporná pračka Supreme Silence
  • Parní technologie FreshCare+ udrží svěžest prádla až 6 hodin po vyprání
  • AutoDose dávkovací systém ušetří až 30 % pracího prostředku a chrání vlákna před poškozením
  • Steam Hygiene odstraní až 99,9 % všech bakterií a alergenů
  • Technologie WaterSave uspoří až 59 % vody díky recirkulaci a regulaci množství vody

Extra tichá pračka Supreme Silence splní všechny požadavky na perfektní výsledky, úspornost a pohodlí při užívání. 

Záruka 20 let na inovativní ZEN motor


Na bezkartáčový motor pračky se můžete spolehnout. Společnost Whirlpool na něj poskytuje prodlouženou 20letou záruku, stačí jen svůj výrobek zaregistrovat u výrobce. 
 
 


 


Technologie 6. SMYSL


Nemusíte být expert na oděvní materiály, ani dumat nad tím, kolik prádla do bubnu můžete vložit. Inteligentní technologie 6. smysl sama rozpozná typ a množství prádla a automaticky zvolí vhodné nastavení cykluUšetří vám spotřebu vody, energie i čas a peníze.



  Nenaruší váš klid


Abyste doma mohli odpočívat i během praní prádla, nabízí pračka Whirlpool supertichý proces praní, díky čemuž se intenzita hluku nedotkne ani 72 dB. Napomáhá tomu především inovativní bezkartáčový ZEN motor a  také speciální design bočních panelů, který redukuje šíření hluku a snižuje vibrace během odstřeďování.



 

Natolik spolehlivý, že o něm ani nevíte


Bezkartáčový motor ZEN, který již neobsahuje tradiční řemen bubnu, umožnuje velmi tichý provoz pračky a minimalizuje její vibrace. Přímá rotace s přímým pohonem bubnu poskytuje precizní pohyb a lepší stabilitu pračky. Motor ZEN tak disponuje perfektním výkonemnízkou hlučností 71 dB i během odstřeďování. Můžete se na něj spolehnout, o čemž svědčí prodloužená 20letá záruka, poskytovaná po registraci výrobku.



 

AutoDose dávkování


 Naplňte zásobníky pro prací prostředek a pračka si s určením správného množství poradí. S automatickým dávkováním AutoDose spotřebič sám nastaví správné množství prostředku a sníží vám tak jeho spotřebu až o 30 %. Takže ušetříte nejen vaši peněženku, ale i životní prostředí a vlákna vašeho prádla. 



 

Šetřete vodu s technologií WaterSave


Na úspoře vody při každém praní rozhodně záleží, proto vznikla technologie WaterSave. Z trysky ve vrchní části bubnu je vstřikován proud vody spolu s pracím prostředkem, takže se dostane k vašemu prádlu rovnoměrně. Výsledkem je až o 59 % nižší spotřeba vody i její precizní dávkování. 



 

Konec pátrání po ztracených ponožkách


Součástí trysky WaterSave je i vnitřní osvětlení bubnu. Díky tomu vaší pozornosti po vyprání neunikne ani ten nejmenší kousek prádla.



 


Technologie FreshCare+


Zapomněli jste vyndat vyprané prádlo z pračky? S pračku Whirlpool se nemusíte obávat nepříjemného zápachu, což by vás běžně přinutilo zapnout prací cyklus znovu. Praktická technologie FreshCare+ díky jemné páře a speciálním pohybů bubnu zajistí, že vaše zapomenuté oblečení, povlečení nebo ručníky zůstanou svěží a voňavé i po 6 hodinách v bubnu pračky! Zároveň pára napomáhá vyrovnávat záhyby prádla, které díky tomu nebude tolik pomačkané. 




 


Technologie Steam Hygiene


Vydezinfikuje a odstraní až 99,9 % bakterií a alergenů pomocí proudu silné páry během cyklu praní. Není třeba žádných speciálních prostředků, takže je tato volba ideální pro osoby s citlivou pokožkou





Program Steam Refresh


Svěží prádlo bez nutnosti praní? Seznamte se s 20minutovým parním programem, který prádlo osvěží a narovná bez potřeby praní. Právě pára pronikne hluboko do vláken, osvěží jeodstraní zápach a k tomu všemu i narovná záhyby. Není potřeba žádný prací prostředek – stačí pouhá síla páry a minimální množství vody. 



 

Antibakteriální úprava těsnění bubnu


O bakterie či nepříjemný zápach ve vlhkém prostředí není nouze, proto je těsnění bubnu pračky Supreme Silence opatřeno antibakteriální úpravou, která snižuje tvorbu bakterií v oblasti těsnění bubnu až o 99 %.


  

Funkce Stop & Add


Zapomněli jste do pračky přidat své oblíbené triko, ale prací cyklus už běží? Naštěstí pračka Whirlpool disponuje chytrou funkcí Stop & Add. Jednoduše stiskněte tlačítko START / STOP a doplňte chybějící kousky, a to bez ovlivnění výsledku praní. 
   


Extra tichý program pro smíšené prádlo


Zapněte si přes noc tento program pro smíšené tkaniny, který ani při odstřeďování nepřekročí hlučnost 60 dB.  Po skončení cyklu se aktivuje funkce FreshCare+, díky čemuž je svěžest prádla zaručena. 

   


Když zrovna spěcháte


Program Plná náplň vypere oblečení za 45 minut i při využití plné kapacity a program Rychlý vypere prádlo za pouhých 30 minut. Kvalitní práce odvedená v krátkém čase!
 Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EEHLAVNÍ VLASTNOSTI
  • Skupina výrobků Pračka
  • Typ konstrukce Volně stojící
  • Typ instalace Volně stojící
  • Odnímatelná pracovní deska Ne
  • Typ nakládání Čelní nakladač
  • Hlavní barva výrobku Bílá
  • Jmenovitá hodnota elektrického připojení (W) 1700
  • Proud (A) 10
  • Napětí (V) 220-240
  • Frekvence (Hz) 50
  • Délka přívodního elektrického kabelu (cm) 120
  • Typ zástrčky Schuko
  • Výška výrobku 845
  • Šířka výrobku 599
  • Hloubka zabaleného výrobku 643
  • Čistá hmotnost (kg) 83
TECHNICKÉ VLASTNOSTI
  • Automatické programy Ano
  • Možnosti rychlosti otáčení Variabilní
  • Přeskočit odstřeďování Ne
  • Měření hmotnosti -
  • Rozpoznání typu textilie -
  • Rozpoznání stupně znečištění -
  • Pěnové ovládání Ano
  • Kontrola vyvážení Ano
  • Typ systému ochrany proti vodě Ne
  • Možnost mytí za studena Ano
  • Ukazatel pokroku LCD
  • Digitální ukazatel odpočtu Ano
  • Možnosti zpoždění startu Průběžný
  • Doba zpoždění startu max. (h) 0
  • Materiál vany Plastové
  • Objem bubnu (l) 64
  • Přívod teplé a studené vody: Ne
ENERGETICKÝ ŠTÍTEK
  • Třída energetické účinnosti (nařízení (EU) 2017/1369) A
  • Vážená spotřeba energie v kWh na 100 pracích cyklů. Energetický štítek (EU 2017/1369) 49
  • Třída účinnosti odstřeďování (EU 2017/1369) B
  • Rychlost odstřeďování v otáčkách za minutu programu eco 40-60 při jmenovité kapacitě (EU 2017/1369). 1351
  • Maximální hmotnost v kg, kterou lze zpracovat během jednoho cyklu (EU 2017/1369) 9,0
  • Spotřeba vody programu eco v litrech na cyklus (EU 2017/1369)_. 45
  • Spotřeba energie v kWh na kg na cyklus programu eco 40-60 (EU 2017/1369). 0,494
  • Spotřeba energie v pohotovostním režimu (Psm) (EU 2017/1369) 0,50
  • Spotřeba energie ve vypnutém režimu (Po) (EU 2017/1369) 0,50
  • Vážený zbytkový obsah vlhkosti (D) (EU 2017/1369) 53,0
  • Doba trvání pracího cyklu eco 40-60 při jmenovité kapacitě v HMM (EU 2017/1369) 3:45
  • Emise akustického hluku šířeného vzduchem (EU 2017/1369) 71
  • Třída emisí akustického hluku šířeného vzduchem (EU 2017/1369) A


Návod k obsluze Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá

Níže je zobrazen náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Jedná se o zkrácenou verzi.
Informace o souboru: 5 stránek, formát PDF, velikost souboru 2.24 MB
Pokud máte zájem o přístup k celému návodu, přejděte prosím na stránku:

Objednávka návodu k obsluze Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá

Po dokončení objednávky se symbolickým poplatkem Vám bude zaslán odkaz pro zobrazení úplného návodu na Vaši emailovou adresu. Zároveň si můžete návod stáhnout (uložit) do svého počítače.

Náhled *.pdf souboru s návodem k obsluze. Zobrazit celý návod k obsluze Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB EE bílá

Technické parametry

Pračka Whirlpool Supreme Silence W8 W946WB

Záruka 24 měsíců
Rozšířená záruka
Prodloužená záruka je bezplatný servis a to i po skončení zákonné záruční lhůty. Její rozsah je přesně definován v záručních podmínkách. Záruku lze v případě potřeby uplatnit na základě klasického nebo speciálního záručního listu, který je přiložen v každém balení nebo po registraci výrobku na stránkách výrobce (záleží na konkrétní značce) - Rozšířená záruka
Whirlpool 20 let záruka na motor ZEN
Konstrukce
Typ volně stojící
Konstrukce pračky / sušičky
Rozlišuje, zda je pračka plněná shora nebo zepředu. Každé z těchto technických řešení má jiná omezení, která se týkají především prostoru pro umístění.

Konstrukce pračky / sušičky
plněná zepředu
Provedení pračky pračka
Hloubka pračky
Vlastnost je důležitá pouze pro pračky plněné bokem. Změřte si hloubku prostoru, do kterého chcete pračku umístit. Hloubka pračky by měla být přibližně o 3–5 cm menší než hloubka vašeho prostoru z důvodu vedení přípojných hadic, vibrací pračky a odvětrání zadní části a zdi - Hloubka pračky
64.3 cm
Hloubka s přesahem 64.3 cm
Šířka pračky 59.9 cm
Výška pračky 84.5 cm
Otevírání dveří levé
Praní/sušení
Kapacita prádla pro praní
Udává maximální množství bavlněného prádla, jež lze prát v jedné náplni pračky. Toto množství nesmí být překročeno, jinak hrozí poškození bubnu - Kapacita prádla pro praní
9 kg
Index účinnosti praní 1.04
Třída hlučnosti A
Odstřeďování
Max. počet otáček za minutu
Počet otáček při odstřeďování má přímý vliv na zbytkovou vlhkost prádla. Čím vyšší použijeme počet otáček, tím je prádlo lépe vyždímané. Některé materiály však nesnášejí příliš vysoké otáčky, proto je dobré, pokud pračka umožňuje otáčky snížit nebo nastavit - Max. počet otáček za minutu
1400 ot./min.
Třída účinnosti odstřeďování
Podle účinnosti odstřeďování je provedeno zařazení do třídy odstřeďování, která je vyjádřena pomocí písmen A až G, přičemž A označuje nejvyšší účinnost odstřeďování. Vysoká účinnost odstřeďování znamená nízkou spotřebu elektrické energie při sušení v sušičce prádla.
Pro bližší informace použijte prosím tento odkaz na náš odborný server www.najdiservis.cz - Třída účinnosti odstřeďování
B
Hlučnost při odstřeďování
Hlučnost při odstřeďování měřená při použití normalizovaného pracího cyklu 60°C (bavlna).

Pro výběr spotřebiče je hladina hluku velmi důležitý parametr. Intenzita hluku se udává v decibelech (dB). Decibely se měří logaritmicky. Tedy - pokud zvuk zesiluje po deseti decibelech, každý stupeň je desetkrát silnější než předešlý. Čili 20 dB je desetkrát silnější zvuk než 10 dB. Ale 30 dB je už stokrát silnější zvuk než 10 dB.


Příklady hlukových hladin ve srovnání s běžným životem

10dB -šum počítače, let mouchy

20dB -tikot hodinek.

30dB -šepot

35dB -hlukové pozadí v obytné čtvrti (noc)

45dB -hlukové pozadí v obytné čtvrti (den)

60dB -běžný hovor

70dB -hluk v kanceláři, běžná restaurace

80dB -hlasitá hudba, živá ulice

90dB -metro , bouřka

100dB -sekačka na trávu

110dB -diskotéka, rockový koncert, motor auta ve vyšších otáčkách

120dB -pneumatické kladivo vzdálené asi 1 m , vodopád

130dB -letadlo vzdálené 30m, výbuch sopky

Hlučnost při odstřeďování
71 dB
Spotřeba
Energetická třída 2021
Zařazení výrobku do energetické třídy slouží k rychlé informaci o energetických vlastnostech výrobku. Označuje se písmeny A - G, přičemž A značí nejmenší energetickou náročnost spotřebiče. Informace je zobrazena také graficky na energetickém štítku spotřebiče.
Energetická třída 2021
A
Vážená spotřeba energie za 100 cyklů
Popisuje množství elektrické energie, kterou zařízení spotřebuje při svém provozu.
Vážená spotřeba energie za 100 cyklů
49 kWh
Vážená spotřeba vody za cyklus
Spotřeba vody je měřena při normalizovaném cyklu/programu při plné zátěži spotřebiče (skutečná spotřeba závisí na náplni i použití).
Vážená spotřeba vody za cyklus
45 l
Programy
Doba trvání EKO programu 3:45 hod.
Počet programů 24
Program pro alergiky
Program odstraňuje mikroorganismy pomocí prací fáze s teplotou udržovanou nad 60 °C po několik minut.
To pomáhá odstraňovat mikroby, bakterie, mikroorganismy a částice.
Dodatečná fáze máchání zajišťuje řádné odstranění zbytků pracího prostředku a pylů/alergenů.
Program pro alergiky
Ano
Funkce
Parní pračka Ano
Systém automatického dávkování
Inteligentní systém plně automatického dávkování tekutých prostředků pro perfektní výsledky praní, mytí - Systém automatického dávkování
Ano
Displej
Displej vás informuje o nastavení přístroje, např. času, teploty, případně dalších informacích, a to číselně, symboly funkcí nebo textem.
Displej
Ano
Český panel Ne
Ukazatel zbytkového času Ano
Ochrana proti úniku vody
Systém může být proveden pouze vnitřní ochranou, tedy bez použití speciální ochranné hadice.
Nejnižší formou ochrany pak je ochrana proti přetečení.
Ochrana proti úniku vody
Ne
AquaStop
Systém AquaStop je ochranný mechanizmus, jenž chrání vaši koupelnu před vytopením způsobeným poruchou pračky, myčky nebo poškozením přívodní hadice - AquaStop
Ne
Soft Opening
Systém Soft opening umožní pomalé, tiché a bezpečné otevření bubnu pračky - Soft Opening
Ne
SMART Integrace do systému
Amazon Alexa
Alexa je virtuální asistentka od společnosti Amazon. Reaguje na hlasové povely a může ovládat i spotřebiče v rámci chytré domácnosti. Dostupnost asistentů je závislá dle podporovaných jazyků a států - Amazon Alexa
Ne
Google Home
Google Home je hlasově ovládaný systém osobního asistenta. Můžete se s ním setkat v mobilních telefonech, televizích nebo třeba soundbarech. Dostupnost asistentů se odvíjí od podporovaných jazyků a států - Google Home
Ne
Vlastní systém
Vlastní systém je otevřený protokol (aplikace) vyvinutý přímo výrobcem daného výrobku pro bezdrátovou komunikaci v systémech domácí automatizace. Aplikace se stáhne z marketu mobilních aplikací (App Store/Android Market) většinou zdarma nebo z internetových stránek výrobce. Dostupnost asistentů je závislá na podporovaných jazycích a státech - Vlastní systém
Ne
Vlastnosti značky
6. smysl
Unikátní patentovaná technologie elektronických senzorů, díky které pračka pro každou dávku prádla vždy spotřebuje nejmenší množství vody, energie i času - 6. smysl
Ano
Distribuce
Distribuce
Výrobek z oficiální distribuce je možné reklamovat v jakémkoliv autorizovaném servisu. Případná reklamace výrobku, který pochází z distribuce EU, nebo mimo EU, musí být vyřizována přímo u prodejce, kde byl výrobek zakoupen - Distribuce
oficiální ČR
Další parametry
Rozšířená záruka značky Ano
Rozšířená záruka
Prodloužená záruka je bezplatný servis a to i po skončení zákonné záruční lhůty. Její rozsah je přesně definován v záručních podmínkách. Záruku lze v případě potřeby uplatnit na základě klasického nebo speciálního záručního listu, který je přiložen v každém balení nebo po registraci výrobku na stránkách výrobce (záleží na konkrétní značce) - Rozšířená záruka
Whirlpool 20 let záruka na motor ZEN
Přívodní a odpadní hadice v balení Ano
Úzká
Hloubka sušičky do 50 cm - Úzká
Ne
Smart funkce
Smart funkce = komunikace přes chytrý telefon nebo tablet">Smart funkce
Ne
SMART diagnostika
Diagnostika problému přes chytrý telefon nebo tablet">SMART diagnostika
Ne
Profesionální výrobek Ne
Vhodné pro kuchyně IKEA METOD Ne
Rozměry výrobku
Šířka výrobku 59.9 cm
Výška výrobku 84.5 cm
Hloubka výrobku 64.3 cm
Hmotnost výrobku 83.0 kg
Rozměry balení
Šířka balení 67.7 cm
Výška balení 87.8 cm
Hloubka balení 69.9 cm
Hmotnost balení 84.5 kg

Hodnocení

80% uživatelů tento produkt doporučuje ostatním. Jak jste na tom Vy?
Hodnocení: 4 z 5

Tento produkt už hodnotilo 52 majitelů. Přidejte i Vaše hodnocení a zkušenosti s výrobkem.

Diskuze

Diskuze Zeptejte se našich techniků, máte-li problémy s nastavením, nebo jste narazili v návodu na nejasnosti. Využijte naši moderovanou diskuzi. Diskuze je veřejná a slouží i ostatním návštěvníkům našich stránek, kteří se potýkají s podobnými problémy.

Diskuze je zatím prázdná - vložte první příspěvek

Vložit nový příspěvek / Dotaz / Komentář:

Položky označené * je nutné vyplnit.
Váš email nebude zobrazen. Nezapomeňte jej vyplnit v případě, že chcete obdržet odpověď na Váš dotaz/příspěvek.
Souhlasím se zpracováním osobních údajů v souladu s GDPR


Žádost o návod
Nenašli jste návod, který hledáte? Dejte nám vědět a my se pokusíme chybějící návod doplnit:
Hledám návod / Žádost o návod
Vaše nejnovější žádosti o návod:

Prosím o český návod k IPL Hair Removal. Děkuji J....
Vacuum Sealer Home automatic packing machine...
Mobilný telefón Tcl onetouch64042S...
multifunkční hrnac be pro chef Premier plus avant...
Zprovoznit chytré hodink,xiaomi Start Band model M2302B1 ...
Tiskárna HP Desk Jet Ink.Advantage 3785...

Diskuze
Poslední příspěvky v diskuzi:

Pracka Gorenje
Autor: neznámý
Automatická pračka Gorenje Essential WE60S3 bílá
Dobrý den, na display svítí klíč a pracka nereaguje na nic. Jak ho vypnout. Děkuji ...
Ledovac
Autor: Tetyana
Výrobník ledu Klarstein Chillout černý
Dobrý den nemůžu přijít na to proč ledovac nedělá led ukazuje mi červenou kontrolku na ADO Waters prosím poraďte co s tím dekuji...
Televize se neda zapnout
Autor: Alena
Televize Samsung QE65Q950TS černá
Dobrý den, snažím se zapnout svojí televizi a a nelze to baterky v ovladači jsme vyměnily za nové TV se stále nedá zapnout vyhodili jsme pojistky nahodili jsme je znovu a vypli jsme televizi ze zásuvky zase jsme jí zapojili TV stále nefunguje jedná se o model Samsung...
Heslo
Autor: neznámý
Elektrická koloběžka Bluetouch BTX351
Dobrý den ako mam resetovat heslo na bluetooth na kolobezke neda sa mi prihlasit do aplikacie...
HP 235 wireless Mouse and Keyboard Combo
Autor: neznámý
Klávesnice s myší HP 235, CZ
Dá se klávesnice vypnout? Myš vypínač má, ale u klávesnice jsem jej nenašel. Přitom klávesnice bude mít zřejmě větší spotřebu baterií....



Co o nás říkají naši uživatelé:

Martina: "U Vás jsem konečně našla návod, který jsem nikde nemohla najít! Naprostá spokojenost!"

Mojmír: "Váš web mi hodně pomohl, protože návod nebyl k výrobku přiložen. Děkuji mnohokrát."

Jana: "Děkuji za tyto stránky! Díky vašemu návodu jsem opět zprovoznila svou myčku."

Prohlížejte návody k obsluze v češtine v naší online knihovně, manuály a příručky k obsluze ke stažení ve formátu PDF. Databáze s návody je neustále aktualizována a doplňována o nové výrobky. Sháníte návod? Požádejte nás!
NAVOD-K-OBSLUZE.cz | Jak přeložit PDF do češtiny | Kontakt | DMCA © 2024

Platební brána ComGate VISA Mastercard Česko platí kartou